Is It Me Versuri Traducere în Română

When you see D*, it means this:
Când vezi D*, înseamnă asta:
(First Verse)
(Primul vers)
Is it me, is it you
Sunt eu, ești tu
Is it the times that we're living through
Sunt vremurile prin care trăim
Was it hard when I had to leave
A fost greu când a trebuit să plec
That day you seemed to change
În ziua aceea păreai să te schimbi
We all need someone to guide us
Cu toții avem nevoie de cineva care să ne ghideze
Someone to introduce the show
Cineva care să prezinte spectacolul
I needed someone just like you
Aveam nevoie de cineva ca tine
Someone to let me know
Cineva sa ma anunte
I could loose it all
Aș putea pierde totul
(Chorus)
(Refren)
Well I began to breakdown
Ei bine, am început să cad
Searching overtime
Caut ore suplimentare
Bring me a pigs heart
Adu-mi o inimă de porc
And a glass of wine
Și un pahar de vin
There was nothing that you could of done
Nu ai fi putut face nimic
There was nothing that you should've said
Nu era nimic din ce ar fi trebuit să spui
We're both still chasing shadows in our hands
Amândoi încă urmărim umbre în mâinile noastre
It was all to soon
A fost totul prea curând
(Second Verse)
(Al doilea vers)
But is it me, is it you
Dar sunt eu, ești tu
Is it the times that we're going through
Sunt vremurile prin care trecem
Was it hard did your heart breakdown
A fost greu să ți s-a stricat inima
Is your mind still in control
Este mintea ta încă în control
There is a violence in love
Există o violență în dragoste
Somethings I'll never understand
Lucruri pe care nu le voi înțelege niciodată
So where the bullets missed you out
Deci, unde gloanțele te-au ratat
They hit me I'm falling down again
M-au lovit, cad din nou
(Chorus)
(Refren)
Well I began to breakdown
Ei bine, am început să cad
Searching overtime
Caut ore suplimentare
Bring me a pigs heart
Adu-mi o inimă de porc
And a glass of wine
Și un pahar de vin
There was nothing that you could of done
Nu ai fi putut face nimic
There was nothing that you should've said
Nu era nimic din ce ar fi trebuit să spui
I'm still chasing shadows in my head
Încă mai urmăresc umbre în capul meu
It was all to soon
A fost totul prea curând
(Verse 3)
(versetul 3)
Was it me, was it you
Am fost eu, ai fost tu
Was it the times that we're living through
Era vremurile prin care trăim
On my way to see you again
În drumul meu să te văd din nou
You were my only friend
Ai fost singurul meu prieten
I know you needed someone to guide you
Știu că aveai nevoie de cineva care să te îndrume
And the world you should've owned
Și lumea pe care ar fi trebuit să o ai
I need someone to guide me
Am nevoie de cineva care să mă ghideze
Someone to let me know
Cineva sa ma anunte
I could loose it all
Aș putea pierde totul
The Kooks do it without the capo, so this is the easy version. Enjoy playing guys.
Kooks o fac fără capo, așa că aceasta este versiunea ușoară. Distrați-vă să jucați băieți.