Pretty Ballerina Testo Traduzione Italiana

Pretty Ballerina:The Left Banke.
Bella ballerina: la riva sinistra.
#15 in 1967.
N. 15 nel 1967.
with one guitar.)
con una chitarra.)
INTRO: Eb Ab Eb Eb Ab Eb
INTRODUZIONE: Mib Ab Mib Mib Ab Mib
#1.
#1.
I had a date with a pretty ballerina.
Avevo un appuntamento con una bella ballerina.
Her hair so brilliant that it hurt my eyes.
I suoi capelli erano così brillanti che mi facevano male agli occhi.
I asked her for this dance and then she obliged me.
Le ho chiesto questo ballo e poi mi ha obbligato.
Was I surprised, yeah..was I surprised, no not at all.
Sono rimasto sorpreso, sì... sono rimasto sorpreso, no, per niente.
#2.
#2.
I called her yesterday, it should have been tomorrow.
L'ho chiamata ieri, avrebbe dovuto essere domani.
I could not keep the joy that was inside.
Non potevo trattenere la gioia che c'era dentro.
I begged for her to tell me if she really loved me.
L'ho implorata di dirmi se mi amava davvero.
Somewhere a mountain is moving..afraid it's moving without me.
Da qualche parte una montagna si sta muovendo... ho paura che si stia muovendo senza di me.
(Orchestral Break.)
(Pausa orchestrale.)
#3.
#3.
I had a date with a pretty ballerina.
Avevo un appuntamento con una bella ballerina.
Her hair so brilliant that it hurt my eyes.
I suoi capelli erano così brillanti che mi facevano male agli occhi.
I asked her for this dance and then she obliged me.
Le ho chiesto questo ballo e poi mi ha obbligato.
Was I surprised, yeah..was I surprised, no not at all.
Sono rimasto sorpreso, sì... sono rimasto sorpreso, no, per niente.
#4.
#4.
And when I wake on a dreary Sunday morning.
E quando mi sveglio in una triste domenica mattina.
I open up my eyes to find there's rain.
Apro gli occhi e scopro che c'è pioggia.
And something strange within said, go ahead and find her.
E qualcosa di strano dentro ha detto: vai avanti e trovala.
Just close your eyes, yeah..just close your eyes
Chiudi gli occhi e basta, sì... chiudi gli occhi e basta
and she'll be there.
e lei sarà lì.
OUTRO:
CONCLUSIONE:
She'll be there...(x2)
Lei sarà lì...(x2)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un successo degli anni Sessanta di Kraziekhat.