Pretty Ballerina Versuri Traducere în Română

Pretty Ballerina:The Left Banke.
Pretty Ballerina: The Left Banke.
#15 in 1967.
#15 în 1967.
with one guitar.)
cu o chitara.)
INTRO: Eb Ab Eb Eb Ab Eb
INTRODUCERE: Eb Ab Eb Eb Ab Eb
#1.
#1.
I had a date with a pretty ballerina.
Am avut o întâlnire cu o balerină drăguță.
Her hair so brilliant that it hurt my eyes.
Părul ei atât de strălucitor încât mă durea ochii.
I asked her for this dance and then she obliged me.
I-am cerut acest dans și apoi mi-a făcut plăcere.
Was I surprised, yeah..was I surprised, no not at all.
Am fost surprins, da... am fost surprins, nu deloc.
#2.
#2.
I called her yesterday, it should have been tomorrow.
Am sunat-o ieri, ar fi trebuit să fie mâine.
I could not keep the joy that was inside.
Nu puteam păstra bucuria care era înăuntru.
I begged for her to tell me if she really loved me.
Am implorat-o să-mi spună dacă mă iubește cu adevărat.
Somewhere a mountain is moving..afraid it's moving without me.
Undeva se mișcă un munte..e teamă că se mișcă fără mine.
(Orchestral Break.)
(Pauza orchestrală.)
#3.
#3.
I had a date with a pretty ballerina.
Am avut o întâlnire cu o balerină drăguță.
Her hair so brilliant that it hurt my eyes.
Părul ei atât de strălucitor încât mă durea ochii.
I asked her for this dance and then she obliged me.
I-am cerut acest dans și apoi mi-a făcut plăcere.
Was I surprised, yeah..was I surprised, no not at all.
Am fost surprins, da... am fost surprins, nu deloc.
#4.
#4.
And when I wake on a dreary Sunday morning.
Și când mă trezesc într-o dimineață tristă de duminică.
I open up my eyes to find there's rain.
Deschid ochii să descopăr că plouă.
And something strange within said, go ahead and find her.
Și ceva ciudat a spus în interior, mergi înainte și găsește-o.
Just close your eyes, yeah..just close your eyes
Doar închideți ochii, da... închideți doar ochii
and she'll be there.
și ea va fi acolo.
OUTRO:
OUTRO:
She'll be there...(x2)
Ea va fi acolo...(x2)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.