Come Back Silly Girl Testo Traduzione Italiana

Come Back Silly Girl:The Lettermen.
Torna, sciocca ragazza: The Lettermen.
#2 on AC and #17 on BB Hot 100 on
#2 su AC e #17 su BB Hot 100 su
CAPITOL Records in 1962.
Capitoli Records nel 1962.
INTRO: G D C D (x2)
INTRO: SOL RE DO RE (x2)
#1.
#1.
I go round moping, and I go around blue.
Vado in giro depresso e vado in giro blu.
I made you cry for I had been untrue.
Ti ho fatto piangere perché ero stato falso.
Woooo..oooo...oooo..oooo..oooo..oooo..
Woooo..oooo...oooo..oooo..oooo..oooo..
and now I cry for you.
e ora piango per te.
CHORUS:
CORO:
Won't you come back, silly girl, come back
Non vuoi tornare, sciocca ragazza, torna
to me.
per me.
Come back, silly girl, can't you see I'm
Torna indietro, sciocca ragazza, non vedi che sono così?
in love..whoaaa..whoaaa.
innamorato..whoaaa..whoaaa.
#2.
#2.
Your mother tells me that you're not at home..
Tua madre mi dice che non sei a casa..
each time I call you on the telephone.
ogni volta che ti chiamo al telefono.
Woooo..oooo...oooo..oooo..oooo..oooo..
Woooo..oooo...oooo..oooo..oooo..oooo..
oh, I'm so lost and alone.
oh, sono così perso e solo.
CHORUS:
CORO:
Won't you come back, silly girl, come back
Non vuoi tornare, sciocca ragazza, torna
to me.
per me.
Come back, silly girl, can't you see I'm
Torna indietro, sciocca ragazza, non vedi che sono così?
in love..oooove..oooove.
innamorato..ooooove..ooooove.
BRIDGE:
PONTE:
Come baaaack, my love..come baaaack, my love.
Vieni baaaack, amore mio... vieni baaaack, amore mio.
#3.
#3.
Don't know how long I can go on this way.
Non so per quanto tempo potrò andare avanti in questo modo.
I think of you most every day.
Ti penso quasi ogni giorno.
Woooo..oooo...oooo..oooo..oooo..oooo..
Woooo..oooo...oooo..oooo..oooo..oooo..
I only hope and pray.
Spero solo e prego.
CHORUS:
CORO:
That you'll come back, silly girl, come back
Che tornerai, stupida, torna
to me.
per me.
Come back, silly girl, can't you see I'm
Torna indietro, sciocca ragazza, non vedi che sono così?
in love..
innamorato..
OUTRO:
CONCLUSIONE:
Come back, silly girl, can't you see, I'm in love..
Torna indietro, sciocca ragazza, non vedi che sono innamorato...
Come back, silly girl, can't you see, I'm in love..
Torna indietro, sciocca ragazza, non vedi che sono innamorato...
Come back, silly girl, can't you see, I'm in love..(Fade.)
Torna indietro, sciocca ragazza, non vedi, sono innamorato... (Dissolvenza.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un successo degli anni Sessanta di Kraziekhat.