A Song Called Diary Letra Traducción al Español

The Little Rabbits: (A Song Called) Diary
Los Conejitos: (Una Canción Llamada) Diario
Very simple song, on the B F# E shape.
Canción muy sencilla, en forma de B F# E.
Intro: B (799877) B*(777777) B B* B B*
Introducción: B (799877) B*(777777) B B* B B*
Monday was the first day,
El lunes fue el primer día.
Earl grey sister rain chilling my spine,
La lluvia de la hermana Earl Grey me hela la columna,
Life is so hilly.
La vida es tan montañosa.
Tuesday was a green day,
El martes fue un día verde,
Pasture day,dew dew dew...let us graze,
Día de pasto, rocío rocío rocío... pastemos,
Life could be so funny.
La vida podría ser tan divertida.
One day to fool around,
Un día para perder el tiempo,
One night to be by your side.
Una noche para estar a tu lado.
(same chords as above)
(los mismos acordes que arriba)
Wednesday, a routine day,
Miércoles, un día de rutina,
something in between mother nature and I,
algo entre la madre naturaleza y yo,
Life is so cosy.
La vida es tan acogedora.
Thursday was a grey day,
El jueves fue un día gris,
But a great day, anyway I found it to my taste,
Pero un gran día, de todos modos lo encontré a mi gusto,
A little bit drowsy.
Un poco somnoliento.
One day to fool around,
Un día para perder el tiempo,
One night to be by your side.
Una noche para estar a tu lado.
Friday was a free day,
El viernes fue un día libre,
Life is so easy.
La vida es tan fácil.
Saturday, was it saturn day
Sábado, ¿era el día de Saturno?
Or satan day ? I can't recall, I can't make up my mind,
¿O el día de satanás? No puedo recordar, no puedo decidirme,
We drink so casually.
Bebemos tan casualmente.
One day to fool around,
Un día para perder el tiempo,
One night to be by your side.
Una noche para estar a tu lado.
Sunday, so much to say,
Domingo, mucho que decir,
So much to say,
Hay mucho que decir
So much to say...
Hay mucho que decir...