A Song Called Diary Versuri Traducere în Română

The Little Rabbits: (A Song Called) Diary
Micii iepuri: Jurnal (un cântec numit).
Very simple song, on the B F# E shape.
Cântec foarte simplu, pe forma B F# E.
Intro: B (799877) B*(777777) B B* B B*
Introducere: B (799877) B*(777777) B B* B B*
Monday was the first day,
Luni a fost prima zi,
Earl grey sister rain chilling my spine,
Earl Grey sora ploaia înfiorându-mi coloana vertebrală,
Life is so hilly.
Viața este atât de deluroasă.
Tuesday was a green day,
Marți a fost o zi verde,
Pasture day,dew dew dew...let us graze,
Zi de pășune, rouă rouă rouă... să pascăm,
Life could be so funny.
Viața ar putea fi atât de amuzantă.
One day to fool around,
Într-o zi să prostesc,
One night to be by your side.
O noapte să fiu lângă tine.
(same chords as above)
(aceleași acorduri ca mai sus)
Wednesday, a routine day,
Miercuri, o zi de rutină,
something in between mother nature and I,
ceva între mama natură și mine,
Life is so cosy.
Viața este atât de confortabilă.
Thursday was a grey day,
Joi a fost o zi gri,
But a great day, anyway I found it to my taste,
Dar o zi grozavă, oricum am găsit-o pe gustul meu,
A little bit drowsy.
Puțin somnoros.
One day to fool around,
Într-o zi să prostesc,
One night to be by your side.
O noapte să fiu lângă tine.
Friday was a free day,
Vineri a fost o zi liberă,
Life is so easy.
Viața este atât de ușoară.
Saturday, was it saturn day
Sâmbătă, a fost sambata
Or satan day ? I can't recall, I can't make up my mind,
Sau ziua satanei? Nu-mi amintesc, nu mă pot decide,
We drink so casually.
Bem atât de lejer.
One day to fool around,
Într-o zi să prostesc,
One night to be by your side.
O noapte să fiu lângă tine.
Sunday, so much to say,
Duminică, atâtea de spus,
So much to say,
Atât de multe de spus,
So much to say...
Atât de multe de spus...