I Must Be Dreaming Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Maine - Rüya görüyor olmalıyım
by The Maine
The Maine - I Must Be Dreaming şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
from their hot topic secret show performance. youtube it! hahaaa.
sıcak konu olan gizli gösteri performanslarından. youtube'da! hahaha.
don't mind the names of the chords. i know they're not the EXACT names of the
Akorların isimlerine aldırış etmeyin. onların TAM isimleri olmadığını biliyorum
chords, but just work with them, yeah? also, you're on your own with the
akorlar, ama sadece onlarla çalış, tamam mı? ayrıca, tek başınasın
strumming. it's not that difficult tho. i'm almost 100% positive that this is
tıngırdayan. o kadar da zor değil ama. bunun olduğuna neredeyse %100 eminim
right, but if you have any corrections, let me know as a comment.
Tamam ama düzeltmeleriniz olursa yorum olarak bana bildirin.
good luck and enjoy!
iyi şanslar ve tadını çıkarın!
CHORDS USED:
KULLANILAN AKORLAR:
C# B A E barred A G#m F#m
C# B A E çubuklu A G#m F#m
She thinks I'm crazy.
Benim deli olduğumu düşünüyor.
Judging by the faces that she's making.
Yaptığı yüz ifadelerine bakılırsa.
And I think she's pretty.
Ve bence çok güzel.
But pretty's just part of the things she does that amaze me.
Ama güzellik onun yaptığı beni şaşırtan şeylerin sadece bir kısmı.
And she calls me sweetheart.
Ve bana tatlım diyor.
I love it when she wakes me when it's still dark.
Hava hâlâ karanlıkken beni uyandırmasını seviyorum.
And she watches the sun.
Ve güneşi izliyor.
But she's the only one I have my eyes on.
Ama gözümün üzerinde olduğu tek kişi o.
Tell me that you love me. And it'll be alright.
Beni sevdiğini söyle. Ve her şey düzelecek.
Are you thinking of me? Just come with me tonight.
Beni mi düşünüyorsun? Bu gece benimle gel.
You know I need you. Just like you need me.
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun. Tıpkı senin bana ihtiyacın olduğu gibi.
Can't stop, Won't stop. I must be dreaming.
Duramıyorum, Durmuyorum. Rüya görüyor olmalıyım.
Can't stop, Won't stop. I must be dreaming.
Duramıyorum, Durmuyorum. Rüya görüyor olmalıyım.
She moves in closer.
Yaklaşıyor.
Whispering to me "I thought I told ya"
Bana fısıldıyor "Sana söylediğimi sanıyordum"
And oh she's playing games now.
Ve şimdi oyun oynuyor.
And I figured it out now that we're
Ve şimdi şunu anladım ki biz
Now that we're closer.
Artık daha yakınız.
Two kids, one love.
İki çocuk, bir aşk.
Who cares it we making it up.
Bunu bizim uydurmamız kimin umrunda.
Her voice is sweet sound.
Sesi tatlı bir ses.
Our clothes lay on the ground.
Elbiselerimiz yerde yatıyordu.
She moves in closer.
Yaklaşıyor.
Whispers "I though I told ya"
"Sanırım sana söylemiştim" diye fısıldıyor
Tell me that you love me. And it'll be alright.
Beni sevdiğini söyle. Ve her şey düzelecek.
Are you thinking of me? Just come with me tonight.
Beni mi düşünüyorsun? Bu gece benimle gel.
You know I need you. Just like you need me.
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun. Tıpkı senin bana ihtiyacın olduğu gibi.
Can't stop, Won't stop. I must be dreaming.
Duramıyorum, Durmuyorum. Rüya görüyor olmalıyım.
B/C# B A...
B/C# B A...
Can't stop, Won't stop. I must be dreaming.
Duramıyorum, Durmuyorum. Rüya görüyor olmalıyım.
(barred)A G# F#
(çubuklu)A G# F#
Remember the day when we started this.
Bu işe başladığımız günü hatırla.
And she made the shape of my heart with her hands.
Ve elleriyle kalbimin şeklini yaptı.
(barred)A G# F#
(çubuklu)A G# F#
We try to make some sense of it.
Biraz anlamlandırmaya çalışıyoruz.
But she called me on the phone and said..
Ama beni telefonla aradı ve dedi ki...
FINAL CHORUS
SON KORO
Tell me that you love me. And it'll be alright.
Beni sevdiğini söyle. Ve her şey düzelecek.
Are you thinking of me? Just come with me tonight.
Beni mi düşünüyorsun? Bu gece benimle gel.
You know I need you. Just like you need me.
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun. Tıpkı senin bana ihtiyacın olduğu gibi.
Can't stop, Won't stop. I must be dreaming.
Duramıyorum, Durmuyorum. Rüya görüyor olmalıyım.
Go one and tell em that you love me
Bir tanesine git ve onlara beni sevdiğini söyle
And it'll be alright. (I must be dreaming)
Ve her şey düzelecek. (Rüya görüyor olmalıyım)
Are you thinking of me.
Beni mi düşünüyorsun?
Just come with me tonight.(I must be dreaming)
Bu gece benimle gel. (Rüya görüyor olmalıyım)
She moves in closer.
Yaklaşıyor.
Can't stop, Won't stop.
Duramıyorum, Durmuyorum.
I must be dreaming.
Rüya görüyor olmalıyım.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
