Sunday People Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: F Dm F Dm
Giriş: F Dm F Dm
Mother she is not the type you look at on the street
Anne o sokakta göreceğin tipte değil
looks like any other mom I know
tanıdığım diğer annelere benziyor
Dressed in grey to take a walk as any other day
Her gün olduğu gibi yürüyüşe çıkmak için gri giyindim
/H
/H
takes a pint at Henry's half past one
Henry'nin saat bir buçukta birasını içiyor
Drinks it rather slowly she would never walk the line
Oldukça yavaş içiyor, asla çizgiyi geçmiyor
her face is changing through the second pint
yüzü ikinci birayla değişiyor
Mother has a lover though he's only in her mind
Annemin bir sevgilisi var ama o sadece onun aklında
the minute she is leaving he is gone
gittiği anda o gitmiştir
Sunday sunday people
Pazar pazar insanları
Sunday shines for you
Pazar sizin için parlıyor
Sunday she is shining
Pazar günü parlıyor
for you
senin için
Sunday sunday people
Pazar pazar insanları
Sunday shines for you
Pazar sizin için parlıyor
Sunday she is shining
Pazar günü parlıyor
for you
senin için
She had a chance made a choice twenty years ago
Yirmi yıl önce bir seçim yapma şansı vardı
twenty years ago when I was born
yirmi yıl önce doğduğumda
Time has changed and I moved out daddy's growing old
Zaman değişti ve babam yaşlandıkça taşındım
mother's changing lovers every day
Annemin her gün sevgilileri değişiyor
Anyway at half past five she's waiting with the meal
Neyse beş buçukta yemeği bekliyor olacak
we have a chat about the day's events
günün olayları hakkında sohbet ediyoruz
Father's secret lover's is more easily to find
Babanın gizli sevgilisini bulmak daha kolay
she's no longer only in his mind
o artık sadece onun aklında değil
Sunday sunday people
Pazar pazar insanları
Sunday shines for you
Pazar sizin için parlıyor
Sunday she is shining
Pazar günü parlıyor
For You
Senin için
Sunday sunday people
Pazar pazar insanları
Sunday shines for you
Pazar sizin için parlıyor
Sunday she is shining
Pazar günü parlıyor
For You
Senin için
Solo: | Ab | Db | Ab | Db Eb | Dm C# | C | - |
Yalnız: | Ab | Db | Ab | Db Eb | DM C# | C | - |
Dropping in at Sunday eve to spend the night at home
Geceyi evde geçirmek için Pazar akşamı uğrayacağız
just to make them feel that I still care
sırf onları hâlâ önemsediğimi hissettirmek için
Daddy tells me stories from the time when he was young
Babam bana gençliğinden hikayeler anlatır
but I don't find them funny anymore
ama artık onları komik bulmuyorum
Mother says I'm much too skinny do you work to hard
Annem çok zayıf olduğumu söylüyor çok mu çalışıyorsun
Do you sleep at night and get to eat
Geceleri uyuyup yemek yiyor musun?
Do you have a girlfriend would you care to take her home
Kız arkadaşın var mı onu evine götürmek ister misin?
Time to settle down and have some kids
Yerleşip çocuk sahibi olmanın zamanı geldi
Sunday sunday people
Pazar pazar insanları
Sunday shines for you
Pazar sizin için parlıyor
Sunday she is shining
Pazar günü parlıyor
For You
Senin için
Sunday sunday people
Pazar pazar insanları
Sunday shines for you
Pazar sizin için parlıyor
Sunday she is shining
Pazar günü parlıyor
For You
Senin için