Lazy Day Letras Tradução em Português
The Moody Blues - Dia Preguiçoso
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
| / /___/ / /___/ | /___/ / /___/ / |
| / /___/ / /___/ | /___/ / /___/ / |
[Link}
[Link}
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah -ah!
Ah---ah -ah -ah! Ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Lazy day, Sunday after - noon,
Dia preguiçoso, domingo depois do meio-dia,
Like to get your feet up, watch T. V.,
Gostaria de levantar os pés, assistir TV,
Sunday roast is something good to eat,
Assado de domingo é algo bom para comer,
Must be lamb to - day, 'cause beef was last week!
Deve ser cordeiro hoje, porque a carne foi na semana passada!
Link
Ligação
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah -ah!
Ah---ah -ah -ah! Ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
So full up, bursting at the seams,
Tão cheio, estourando pelas costuras,
Soon you'll start to nod off, hap - py dreams,
Em breve você começará a cochilar, sonhos felizes,
Wake up for tea and buttered scones,
Acorde com chá e scones com manteiga,
(It's such a cry -ing shame------------,)
(É uma vergonha enorme ------------,)
Such a lot of work for ...you Sunday morns!
Muito trabalho para vocês, manhãs de domingo!
(...Week after week ...the same--------!)
(...Semana após semana...o mesmo-------!)
Link
Ligação
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah -ah!
Ah---ah -ah -ah! Ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
ridge
cume
To - day's heaven sent, and you're feeling content,
Hoje o céu foi enviado, e você está se sentindo contente,
'Cause you worked all week long,
Porque você trabalhou a semana toda,
Still, it's quite sad, tomorrow's so bad,
Ainda assim, é muito triste, amanhã é tão ruim,
I don't feel too strong!
Não me sinto muito forte!
Link
Ligação
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah -ah!
Ah---ah -ah -ah! Ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Harmonica reak
Gaita reak
Link
Ligação
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah -ah!
Ah---ah -ah -ah! Ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Lazy day, Sunday after - noon,
Dia preguiçoso, domingo depois do meio-dia,
Like to get your feet up, watch T. V.,
Gostaria de levantar os pés, assistir TV,
Sunday roast is something good to eat,
Assado de domingo é algo bom para comer,
(That's how your life goes by------------,)
(É assim que sua vida passa ------------,)
Now it's almost over ...'til next week!
Agora está quase acabando... até semana que vem!
(Until the ...day you ...die---------!)
(Até o ... dia em que você ... morrer ---------!)
oda
oda
||: Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah -ah!
||: Ah---ah -ah -ah! Ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah! :||
Ah---ah -ah -ah! Ah, ah, ah, ah, ah! :||
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
