Lazy Day Текст Песни Перевод на Русский

| / /___/ / /___/ | /___/ / /___/ / |
| / /___/ / /___/ | /___/ / /___/ / |
[Link}
[Ссылка]
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah -ah!
Ах---а-а-а! Ай-ай, ай-ай, ай-ай!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Ах---а-а-а! А-а-а-а-а-а----!
Lazy day, Sunday after - noon,
Ленивый день, воскресенье после полудня,
Like to get your feet up, watch T. V.,
Нравится поднимать ноги, смотреть телевизор,
Sunday roast is something good to eat,
Воскресное жаркое - это что-то вкусное,
Must be lamb to - day, 'cause beef was last week!
Должно быть, сегодня баранина, потому что говядина была на прошлой неделе!
Link
Ссылка
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah -ah!
Ах---а-а-а! Ай-ай, ай-ай, ай-ай!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Ах---а-а-а! А-а-а-а-а-а----!
So full up, bursting at the seams,
Такой полный, трещащий по швам,
Soon you'll start to nod off, hap - py dreams,
Скоро ты начнешь засыпать, счастливых снов,
Wake up for tea and buttered scones,
Просыпайтесь, чтобы выпить чаю и булочек с маслом,
(It's such a cry -ing shame------------,)
(Это такой досадный позор ------------,)
Such a lot of work for ...you Sunday morns!
Как много работы у вас воскресным утром!
(...Week after week ...the same--------!)
(...Неделю за неделей... одно и то же --------!)
Link
Ссылка
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah -ah!
Ах---а-а-а! Ай-ай, ай-ай, ай-ай!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Ах---а-а-а! А-а-а-а-а-а----!
ridge
хребет
To - day's heaven sent, and you're feeling content,
Сегодня небо послало, и ты чувствуешь себя довольным,
'Cause you worked all week long,
Потому что ты работал всю неделю,
Still, it's quite sad, tomorrow's so bad,
И все же очень грустно, завтра такое плохое,
I don't feel too strong!
Я не чувствую себя слишком сильным!
Link
Ссылка
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah -ah!
Ах---а-а-а! Ай-ай, ай-ай, ай-ай!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Ах---а-а-а! А-а-а-а-а-а----!
Harmonica reak
Губная гармошка
Link
Ссылка
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah -ah!
Ах---а-а-а! Ай-ай, ай-ай, ай-ай!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah----!
Ах---а-а-а! А-а-а-а-а-а----!
Lazy day, Sunday after - noon,
Ленивый день, воскресенье после полудня,
Like to get your feet up, watch T. V.,
Нравится поднимать ноги, смотреть телевизор,
Sunday roast is something good to eat,
Воскресное жаркое - это что-то вкусное,
(That's how your life goes by------------,)
(Вот как проходит ваша жизнь ------------,)
Now it's almost over ...'til next week!
Теперь все почти закончилось... до следующей недели!
(Until the ...day you ...die---------!)
(До того... дня, когда ты... умрешь---------!)
oda
ода
||: Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah -ah!
||: А---а-а-а! Ай-ай, ай-ай, ай-ай!
Ah---ah -ah -ah! Ah-ah, ah -ah, ah! :||
Ах---а-а-а! Ай-ай, ай-ай, ай! :||