No More Lies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I need you like you need me
Potrzebuję cię tak, jak ty potrzebujesz mnie
Truly and completely
Naprawdę i całkowicie
Never be apart
Nigdy nie bądźcie osobno
I think that you should tell me
Myślę, że powinieneś mi powiedzieć
Come right out and tell me
Wyjdź natychmiast i powiedz mi
Just what's in your heart
Tylko to, co masz w sercu
And if you think that it's alright
A jeśli myślisz, że to w porządku
Let's make a deal and work it out
Zawrzyjmy umowę i dogadajmy się
We'll walk into the sunset, you and I
Wejdziemy w zachód słońca, ty i ja
With no more alibis when we tell each other
Bez żadnego alibi, kiedy sobie to powiemy
No more lies (no more lies, no more lies x2)
Nigdy więcej kłamstw (nigdy więcej kłamstw, nigdy więcej kłamstw x2)
Well, truth is my addiction
Cóż, prawda jest moim uzależnieniem
Stranger still, than fiction
Jeszcze dziwniejsze niż fikcja
Wider than the sky
Szerszy niż niebo
And songs that have such feeling
I piosenki, które wywołują takie emocje
Words that have such meaning
Słowa, które mają takie znaczenie
Dreams that never die
Marzenia, które nigdy nie umierają
And if you think it sounds okay
A jeśli myślisz, że to brzmi w porządku
Let's turn around and start again
Odwróćmy się i zacznijmy od nowa
We'll walk beside the ocean hand-in-hand
Będziemy spacerować brzegiem oceanu trzymając się za ręce
With no more alibis when we tell each other
Bez żadnego alibi, kiedy sobie to powiemy
No more lies (no more lies, no more lies)
Nigdy więcej kłamstw (nigdy więcej kłamstw, nigdy więcej kłamstw)
I sometimes think that maybe you're just a little girl
Czasami myślę, że może jesteś po prostu małą dziewczynką
You know I love you, baby, I've got to tell the world
Wiesz, że cię kocham, kochanie, muszę to powiedzieć światu
So that's the final story
A więc to ostatnia historia
The truth in all it's glory
Prawda w całej okazałości
See how much I care
Zobacz, jak bardzo mi zależy
You know you drive me crazy
Wiesz, że doprowadzasz mnie do szału
Thrill me and amaze me
Poruszaj mnie i zadziwiaj
Drive me to despair
Doprowadź mnie do rozpaczy
And if you think that now feels right
A jeśli myślisz, że teraz wydaje ci się to właściwe
Let's close the door and dim the lights
Zamknijmy drzwi i przygaśmy światła
We'll greet the dawn together side-by-side
Razem powitamy świt ramię w ramię
Just look into my eyes, 'cause you know I'll tell you
Po prostu spójrz mi w oczy, bo wiesz, że ci powiem
No more lies (no more lies, no more lies x2) x2
Nigdy więcej kłamstw (nigdy więcej kłamstw, nigdy więcej kłamstw x2) x2
(slowly)
(powoli)
No more lies
Nigdy więcej kłamstw