No More Lies Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I need you like you need me
senin bana ihtiyacın olduğu gibi benim de sana ihtiyacım var
Truly and completely
Gerçekten ve tamamen
Never be apart
Asla ayrı kalmayın
I think that you should tell me
Bence bana söylemelisin
Come right out and tell me
Hemen dışarı çık ve bana söyle
Just what's in your heart
Sadece kalbinde ne var
And if you think that it's alright
Ve eğer bunun sorun olmadığını düşünüyorsan
Let's make a deal and work it out
Hadi bir anlaşma yapalım ve halledelim
We'll walk into the sunset, you and I
Gün batımına doğru yürüyeceğiz, sen ve ben
With no more alibis when we tell each other
Birbirimize söylediğimizde artık mazeretimiz yok
No more lies (no more lies, no more lies x2)
Artık yalan yok (artık yalan yok, artık yalan yok x2)
Well, truth is my addiction
Gerçek benim bağımlılığımdır
Stranger still, than fiction
Hala kurgudan daha garip
Wider than the sky
Gökyüzünden daha geniş
And songs that have such feeling
Ve böyle bir duyguya sahip olan şarkılar
Words that have such meaning
Böyle anlamı olan kelimeler
Dreams that never die
Asla ölmeyen hayaller
And if you think it sounds okay
Ve eğer kulağa hoş geldiğini düşünüyorsan
Let's turn around and start again
Hadi dönüp yeniden başlayalım
We'll walk beside the ocean hand-in-hand
Okyanusun kıyısında el ele yürüyeceğiz
With no more alibis when we tell each other
Birbirimize söylediğimizde artık mazeretimiz yok
No more lies (no more lies, no more lies)
Artık yalan yok (artık yalan yok, artık yalan yok)
I sometimes think that maybe you're just a little girl
Bazen düşünüyorum da belki sen sadece küçük bir kızsın
You know I love you, baby, I've got to tell the world
Seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim, bunu dünyaya söylemeliyim
So that's the final story
İşte bu son hikaye
The truth in all it's glory
Tüm görkemiyle gerçek
See how much I care
Bakın ne kadar önemsiyorum
You know you drive me crazy
Beni delirtiyorsun biliyorsun
Thrill me and amaze me
Beni heyecanlandır ve şaşırt
Drive me to despair
Beni umutsuzluğa sürükle
And if you think that now feels right
Ve eğer bunun şimdi doğru hissettirdiğini düşünüyorsanız
Let's close the door and dim the lights
Hadi kapıyı kapatalım ve ışıkları söndürelim
We'll greet the dawn together side-by-side
Şafağı yan yana selamlayacağız
Just look into my eyes, 'cause you know I'll tell you
Sadece gözlerimin içine bak çünkü sana söyleyeceğimi biliyorsun
No more lies (no more lies, no more lies x2) x2
Artık yalan yok (artık yalan yok, artık yalan yok x2) x2
(slowly)
(yavaşça)
No more lies
Artık yalan yok