International Small Arms Traffic Blues Letra Traducción al Español

i keep my guitar in low C. to convert to standard tuning, subtract 4 from the bottom
Mantengo mi guitarra en C bajo. Para convertirla a afinación estándar, reste 4 del fondo
numbers (the C line), subtract 2 from the low G line, and move the 7-6-'s up a string.
números (la línea C), reste 2 de la línea G baja y mueva los 7-6- hacia arriba en una cuerda.
446XXX is an Emaj, so play 0221XX instead.
446XXX es un Emaj, así que juega 0221XX en su lugar.
intro bit:
bit de introducción:
E A E Riff 1
E A E Riff 1
my love is like a powder keg
mi amor es como un polvorín
my love is like a powder keg
mi amor es como un polvorín
in the corner of an empty warehouse
en la esquina de un almacén vacío
A E B Riff 1 (2x)
A E B Riff 1 (2x)
somewhere just outside of town, about to burn down
En algún lugar a las afueras de la ciudad, a punto de incendiarse.
E A E Riff 1
E A E Riff 1
my love is like a cuban plane
mi amor es como un avion cubano
my love is like a cuban plane
mi amor es como un avion cubano
flying from havana
volando desde la habana
A E B Riff 1 (2x)
A E B Riff 1 (2x)
up the florida coast to the 'glades, soviet made
por la costa de Florida hasta los 'claros, hechos soviéticos
followed by a slightly modified Riff 1:
seguido de un Riff 1 ligeramente modificado:
Riff 1 again
Riff 1 otra vez
E A Riff 1
EA Riff 1
our love is like the border between greece and albania
Nuestro amor es como la frontera entre Grecia y Albania.
E A Riff 1
EA Riff 1
our love is like the border between greece and albania
Nuestro amor es como la frontera entre Grecia y Albania.
trucks loaded down with weapons
camiones cargados de armas
crossing over every night, moon yellow and briiiiiight
Cruzando cada noche, luna amarilla y brillante.
there is a shortage in the blood supply
hay escasez en el suministro de sangre
but there is no shortage of blood
pero no falta sangre
the way i feel about you baby, can't explain it
Lo que siento por ti bebé, no puedo explicarlo.
slightly different here
ligeramente diferente aquí
B Riff 1 (4x) just hit the strings harder
B Riff 1 (4x) simplemente golpea las cuerdas con más fuerza
but you've got the best of my love and it will sound close
pero tienes lo mejor de mi amor y sonará cerca
ending with:
terminando con: