When Alice Comes Back to the Farm كلمات أغنية ترجمة عربية
الحركة - عندما تعود أليس إلى المزرعة
by The Move
The Move - When Alice Comes Back to the Farm كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
When Alice Comes Back To The Farm:The Move.
عندما تعود أليس إلى المزرعة: الحركة.
Album - Looking On. The single didn't chart
الألبوم - جاري البحث. الأغنية لم يتم رسمها
in 1970. (Blues/Rock)
في عام 1970. (البلوز / الروك)
#1.
#1.
Jenny had a bawl at me the other night
كانت جيني تصرخ علي في تلك الليلة
She threw it up an drove away.
لقد ألقتها بعيدًا بالسيارة.
So, I made a call completely outa sight
لذا، قمت بإجراء مكالمة بعيدًا تمامًا عن الأنظار
Think I put it right today.
أعتقد أنني وضعت الأمر بشكل صحيح اليوم.
CHORUS:
الجوقة:
When Alice comes back to the farm,
عندما تعود أليس إلى المزرعة،
I won't be in the cold tonight.
لن أكون في البرد الليلة.
When Alice comes back to the farm,
عندما تعود أليس إلى المزرعة،
you know its gonna be alright..yeah..yeah.
أنت تعرف أنه سيكون على ما يرام..نعم..نعم.
#2.
#2.
Gimme an appointment put me in the light,
أعطني موعدًا ووضعني في الضوء،
that's a taste of what she needs.
هذا هو طعم ما تحتاجه.
Such a disappointment, Daddy's in the right..
يا لها من خيبة أمل، الأب على حق..
time for tearing out the weeds.
الوقت لاقتلاع الأعشاب الضارة.
CHORUS:
الجوقة:
When Alice comes back to the farm,
عندما تعود أليس إلى المزرعة،
I won't be in the cold tonight.
لن أكون في البرد الليلة.
When Alice comes back to the farm,
عندما تعود أليس إلى المزرعة،
you know its gonna be alright..yeah..yeah.
أنت تعرف أنه سيكون على ما يرام..نعم..نعم.
#3.
#3.
Relax now baby, that woman won't get past my door.
استرخي الآن يا عزيزي، تلك المرأة لن تمر عبر باب منزلي.
I believe, I believe that woman won't pass my door.
أعتقد، أعتقد أن تلك المرأة لن تعبر بابي.
She won't be raisin' no alarm..don't get around
لن تثير أي إنذار.. لا تتجول
much any more..yeah yeah, yeah.
أكثر من ذلك بكثير.. نعم نعم، نعم.
(INTERLUDE:)D G D G D E G D A
(فاصل:) D G D G D E G D A
#4.
#4.
Jenny had a bawl at me the other night
كانت جيني تصرخ علي في تلك الليلة
She threw it up an drove away.
لقد ألقتها بعيدًا بالسيارة.
So, I made a call completely outa sight
لذا، قمت بإجراء مكالمة بعيدًا تمامًا عن الأنظار
Think I put it right today.
أعتقد أنني وضعت الأمر بشكل صحيح اليوم.
#5.
#5.
Relax now baby, that woman won't get past my door.
استرخي الآن يا عزيزي، تلك المرأة لن تمر عبر باب منزلي.
I believe, I believe that woman won't pass my door.
أعتقد، أعتقد أن تلك المرأة لن تعبر بابي.
She won't be raisin' no alarm..don't get around
لن تثير أي إنذار.. لا تتجول
much any more..yeah, yeah, yeah.
أكثر من ذلك بكثير.. نعم، نعم، نعم.
OUTRO:
الخاتمة:
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
