When Alice Comes Back to the Farm Songtekst Nederlandse Vertaling

When Alice Comes Back To The Farm:The Move.
Als Alice terugkomt op de boerderij: The Move.
Album - Looking On. The single didn't chart
Album - Op zoek naar. De single kwam niet in kaart
in 1970. (Blues/Rock)
in 1970. (Blues/Rock)
#1.
#1.
Jenny had a bawl at me the other night
Jenny schreeuwde laatst tegen me
She threw it up an drove away.
Ze gooide het over en reed weg.
So, I made a call completely outa sight
Dus belde ik volledig uit het zicht
Think I put it right today.
Denk dat ik het vandaag goed heb gezet.
CHORUS:
CHORUS:
When Alice comes back to the farm,
Als Alice terugkomt op de boerderij,
I won't be in the cold tonight.
Ik zal vanavond niet in de kou staan.
When Alice comes back to the farm,
Als Alice terugkomt op de boerderij,
you know its gonna be alright..yeah..yeah.
Je weet dat het goed komt..ja..ja.
#2.
#2.
Gimme an appointment put me in the light,
Geef me een afspraak, zet me in het licht,
that's a taste of what she needs.
Dat is een voorproefje van wat ze nodig heeft.
Such a disappointment, Daddy's in the right..
Wat een teleurstelling, papa heeft gelijk..
time for tearing out the weeds.
tijd om het onkruid uit te trekken.
CHORUS:
CHORUS:
When Alice comes back to the farm,
Als Alice terugkomt op de boerderij,
I won't be in the cold tonight.
Ik zal vanavond niet in de kou staan.
When Alice comes back to the farm,
Als Alice terugkomt op de boerderij,
you know its gonna be alright..yeah..yeah.
Je weet dat het goed komt..ja..ja.
#3.
#3.
Relax now baby, that woman won't get past my door.
Ontspan nu schat, die vrouw komt niet langs mijn deur.
I believe, I believe that woman won't pass my door.
Ik geloof, ik geloof dat die vrouw niet langs mijn deur wil komen.
She won't be raisin' no alarm..don't get around
Ze zal geen alarm slaan. Ga er niet omheen
much any more..yeah yeah, yeah.
veel meer..ja ja, ja.
(INTERLUDE:)D G D G D E G D A
(ONDERBREKEN:)D G D G D E G D A
#4.
#4.
Jenny had a bawl at me the other night
Jenny schreeuwde laatst tegen me
She threw it up an drove away.
Ze gooide het over en reed weg.
So, I made a call completely outa sight
Dus belde ik volledig uit het zicht
Think I put it right today.
Denk dat ik het vandaag goed heb gezet.
#5.
#5.
Relax now baby, that woman won't get past my door.
Ontspan nu schat, die vrouw komt niet langs mijn deur.
I believe, I believe that woman won't pass my door.
Ik geloof, ik geloof dat die vrouw niet langs mijn deur wil komen.
She won't be raisin' no alarm..don't get around
Ze zal geen alarm slaan. Ga er niet omheen
much any more..yeah, yeah, yeah.
veel meer..ja, ja, ja.
OUTRO:
UITTRO:
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.