Another Man's Shoes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Another Man's Shoes - The Movement
Buty innego mężczyzny - ruch
This could be my favorite movement song...cause its got the boss of the sauce on
To mogłaby być moja ulubiona piosenka ruchowa… bo ma w sobie coś z sosu
it! All it is G,Bm,A
to! Wszystko to G, Bm, A
Steal from ??em when you??re late for rent /
Okradnij je, gdy spóźnisz się do wynajęcia /
Knowin?? when you get it that it??s dated, spent /
Wiesz?? kiedy zrozumiesz, że jest przestarzały, zużyty /
But still you keep on tickin never watchin the game /
Ale wciąż tykasz, nigdy nie oglądasz gry /
And every day your livin seems almost the same /
I każdego dnia twoje życie wydaje się prawie takie samo /
Got to keep you head up, hard to breathe down there /
Muszę trzymać głowę wysoko, tam na dole trudno oddychać /
At the bottom of the ocean baby nobody cares /
Na dnie oceanu, kochanie, nikogo to nie obchodzi /
But you keep on rollin when they keep on reelin /
Ale ty się toczysz, kiedy oni się toczą /
And if you catch the sun /
A jeśli złapiesz słońce /
You know you might catch that feelin /
Wiesz, że możesz uchwycić to uczucie /
But you /
Ale ty /
CHORUS:
CHÓR:
You never know when that feelin may go /
Nigdy nie wiesz, kiedy to uczucie może minąć /
And sometimes /
A czasami /
You??ll never realize the fire in your eyes /
Nigdy nie zrozumiesz ognia w twoich oczach /
You may never ever walk in another man??s shoes /
Być może nigdy, przenigdy nie wejdziesz w buty innego mężczyzny /
But still you gotta /
Ale i tak musisz /
Taken the time find your mind /
Poświęć trochę czasu, znajdź swój umysł /
Find a reason to choose /
Znajdź powód, aby wybrać /
Give to 'em when they want they need /
Daj im, kiedy chcą, potrzebują /
Steppin on the other side watch ya feet /
Wejdź na drugą stronę i uważaj na swoje stopy /
But still ya see G.L.A.S.S. /
Ale i tak widzisz G.L.A.S.S. /
When you??re cut you bleed /
Kiedy się skaleczysz, krwawisz /
And everybody knows /
I wszyscy wiedzą /
You can??t believe what you read /
Nie możesz uwierzyć w to co czytasz /
Got to step aside if ya wrong ya wrong /
Muszę odsunąć się na bok, jeśli się mylisz, mylisz się /
But if you turn the other cheek /
Ale jeśli nadstawisz drugi policzek /
Would we all get along /
Czy wszyscy moglibyśmy się dogadać /
It's the same question /
To samo pytanie /
We all keep crying /
Wszyscy płaczemy /
Or do you know the answer /
A może znasz odpowiedź /
And we all keep denying /
I wszyscy zaprzeczamy /
But you /
Ale ty /
CHORUS /
CHÓR /
6 billion in the world today /
6 miliardów na świecie dzisiaj /
People fighting and their fussing /
Ludzie walczący i ich awantury /
Earth rottin away /
Ziemia gnije /
Now it??s gotten to the point and I was wantin to say /
Teraz doszliśmy do sedna i chciałem powiedzieć:
Take a minute stop, relax and pause and pray /
Zatrzymaj się na chwilę, zrelaksuj, zatrzymaj się i pomódl się /
You can??t dance with the devil in the pale moon light /
Nie możesz tańczyć z diabłem w bladym świetle księżyca /
Who??s wrong, who??s right, you /
Kto się myli, kto ma rację, ty /
I don??t wanna fight you /
Nie chcę z tobą walczyć /
wanna stand tall, gotta be the role model /
chcę się wyróżniać, muszę być wzorem do naśladowania /
But it??s hard to find the answer in the bottom of a bottle /
Ale trudno znaleźć odpowiedź na dnie butelki /
But you/
Ale ty/
CHORUS /
CHÓR /
Let's shed a little light on this situation /
Rzućmy trochę światła na tę sytuację /
I got nothing left, but the time I'm wasting. /
Nie mam już nic, poza tym, że marnuję czas. /
I got nothing left to give but the flavor you're tasting /
Nie mam już nic do zaoferowania poza smakiem, którego smakujesz /
trying to run fast but the rats are racing /
próbuję biec szybko, ale szczury się ścigają /
and I'm chasing these dreams like I'm chasing these papes /
i gonię za tymi marzeniami, jak gonię za papugami /
like I'm chasing the times that are changing your fate /
jakbym gonił za czasami, które zmieniają Twój los /
All you need is a lil elbow grease when you're scr*ping by trying to rise rise til
Wszystko, czego potrzebujesz, to mały smar, kiedy próbujesz wznieść się do góry
you scr*pe the sky /
drapiesz niebo /
So pick me up pick me up get high , high /
Więc podnieś mnie, podnieś mnie, naćpaj się, naćpaj się /
So pick me up pick me up get high, high /
Więc podnieś mnie, podnieś mnie, naćpaj się, naćpaj się /
CHORUS /
CHÓR /