Another Man's Shoes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Another Man's Shoes - The Movement
Başka Bir Adamın Ayakkabıları - Hareket
This could be my favorite movement song...cause its got the boss of the sauce on
Bu benim en sevdiğim hareket şarkısı olabilir... çünkü sosun patronu onda
it! All it is G,Bm,A
o! Hepsi G,Bm,A
Steal from ??em when you??re late for rent /
Kiraya geç kaldığınızda onlardan çalın /
Knowin?? when you get it that it??s dated, spent /
Biliyor musun? eskidiğini, harcandığını anladığında /
But still you keep on tickin never watchin the game /
Ama yine de oyunu hiç izlemeden ilerlemeye devam ediyorsun /
And every day your livin seems almost the same /
Ve her gün hayatınız neredeyse aynı görünüyor /
Got to keep you head up, hard to breathe down there /
Başını dik tutmalısın, aşağıda nefes almak zor /
At the bottom of the ocean baby nobody cares /
Okyanusun dibinde bebeğim kimsenin umrunda değil /
But you keep on rollin when they keep on reelin /
Ama onlar geri dönmeye devam ederken siz de yuvarlanmaya devam edin /
And if you catch the sun /
Ve eğer güneşi yakalarsan /
You know you might catch that feelin /
Bu duyguyu yakalayabileceğini biliyorsun /
But you /
Ama sen /
CHORUS:
Koro:
You never know when that feelin may go /
Bu hissin ne zaman geçeceğini asla bilemezsin /
And sometimes /
Ve bazen /
You??ll never realize the fire in your eyes /
Gözlerindeki ateşi asla fark etmeyeceksin /
You may never ever walk in another man??s shoes /
Bir daha asla başka bir adamın ayakkabısına giremezsin /
But still you gotta /
Ama yine de yapmalısın /
Taken the time find your mind /
Zaman ayırıp aklını bul /
Find a reason to choose /
Seçmek için bir neden bulun /
Give to 'em when they want they need /
İhtiyaç duyduklarında onlara ver /
Steppin on the other side watch ya feet /
Diğer tarafta adım atıyorum ayaklarına dikkat et /
But still ya see G.L.A.S.S. /
Ama yine de G.L.A.S.S.'yi görüyorsunuz. /
When you??re cut you bleed /
Kestiğin zaman kanıyorsun /
And everybody knows /
Ve herkes biliyor /
You can??t believe what you read /
Okuduklarınıza inanamayacaksınız /
Got to step aside if ya wrong ya wrong /
Eğer yanılıyorsan ya da yanılıyorsan kenara çekilmelisin /
But if you turn the other cheek /
Ama eğer diğer yanağını da çevirirsen /
Would we all get along /
Hepimiz anlaşabilir miyiz /
It's the same question /
Bu aynı soru /
We all keep crying /
Hepimiz ağlamaya devam ediyoruz /
Or do you know the answer /
Yoksa cevabı biliyor musun?
And we all keep denying /
Ve hepimiz inkar etmeye devam ediyoruz /
But you /
Ama sen /
CHORUS /
KORO /
6 billion in the world today /
Bugün dünyada 6 milyar /
People fighting and their fussing /
Kavga eden insanlar ve yaygaraları /
Earth rottin away /
Dünya çürüyor /
Now it??s gotten to the point and I was wantin to say /
Şimdi asıl meseleye geldi ve şunu söylemek istiyordum /
Take a minute stop, relax and pause and pray /
Bir dakika durun, rahatlayın, duraklayın ve dua edin /
You can??t dance with the devil in the pale moon light /
Soluk ay ışığında şeytanla dans edemezsin /
Who??s wrong, who??s right, you /
Kim??yanlış, kim??doğru, sen /
I don??t wanna fight you /
seninle kavga etmek istemiyorum /
wanna stand tall, gotta be the role model /
Dik durmak istiyorum, rol model olmalıyım /
But it??s hard to find the answer in the bottom of a bottle /
Ama cevabı şişenin dibinde bulmak zor /
But you/
Ama sen/
CHORUS /
KORO /
Let's shed a little light on this situation /
Bu duruma biraz ışık tutalım /
I got nothing left, but the time I'm wasting. /
Boşa harcadığım zamandan başka hiçbir şeyim kalmadı. /
I got nothing left to give but the flavor you're tasting /
Tattığın lezzetten başka verecek hiçbir şeyim kalmadı /
trying to run fast but the rats are racing /
hızlı koşmaya çalışıyorum ama fareler yarışıyor /
and I'm chasing these dreams like I'm chasing these papes /
ve bu hayallerin peşindeyim, sanki bu kağıtların peşindeyim /
like I'm chasing the times that are changing your fate /
Kaderini değiştirecek zamanların peşindeymişim gibi /
All you need is a lil elbow grease when you're scr*ping by trying to rise rise til
Yükselmeye çalışarak kazıma yaparken ihtiyacınız olan tek şey küçük bir dirsek yağıdır.
you scr*pe the sky /
gökyüzünü kazıyorsun /
So pick me up pick me up get high , high /
Öyleyse beni al kaldır beni yükselt, yükselt /
So pick me up pick me up get high, high /
Öyleyse beni al kaldır beni yükselt, yükselt /
CHORUS /
KORO /