Gonna Take a Lot of River Текст Песни Перевод на Русский

I ain't gonna ride no rail or hitchhike down no highway
Я не собираюсь ездить по железной дороге или путешествовать автостопом по шоссе.
I aint' going nowhere feeling the way I do
Я никуда не пойду, чувствуя себя так, как чувствую
Because my baby's long gone and nothings going my way
Потому что моего ребенка давно нет, и ничего не происходит
I'm gonna let this muddy water just wash away my blues
Я позволю этой мутной воде смыть мою грусть.
Gonna take a lot of river to keep this broken heart afloat
Мне понадобится много реки, чтобы удержать это разбитое сердце на плаву.
Gonna take a lot of river running all the live long day
Собираюсь много бегать по реке весь долгий день
Gonna take the Mississippi the Monongahela and the Ohio
Собираюсь взять Миссисипи, Мононгахелу и Огайо.
Gonna take a lot of river to wash these blues away
Мне понадобится много реки, чтобы смыть этот блюз.
Well I wish I was tug boat pushing and pulling them barges along
Ну, мне бы хотелось быть буксиром, который толкает и тянет за собой баржи.
Moving on the water with a heart made of iron and steel
Двигаясь по воде с сердцем из железа и стали
There wouldn't be no woman that could ever
Не было бы ни одной женщины, которая могла бы когда-либо
Take my loving and do me wrong
Возьми мою любовь и сделай меня неправильно
I could work all day with nothing in the world to feel
Я мог бы работать весь день, ничего не чувствуя в мире.
Gonna take a lot of river to keep this broken heart afloat
Мне понадобится много реки, чтобы удержать это разбитое сердце на плаву.
Gonna take a lot of river running all the live long day
Собираюсь много бегать по реке весь долгий день
Gonna take the Mississippi the Monongahela and the Ohio
Собираюсь взять Миссисипи, Мононгахелу и Огайо.
Gonna take a lot of river to wash these blues away
Мне понадобится много реки, чтобы смыть этот блюз.
Is she in New Orleans is she a Cajun queen
Она в Новом Орлеане, она королева Каджун?
I wonder what she's doing now
Интересно, что она сейчас делает
But if I know her she's got rings and furs
Но если я ее знаю, у нее есть кольца и меха
Struggling along somehow
Как-то борюсь
Gonna take a lot of river to keep this broken heart afloat
Мне понадобится много реки, чтобы удержать это разбитое сердце на плаву.
Gonna take a lot of river running all the live long day
Собираюсь много бегать по реке весь долгий день
Gonna take the Mississippi the Monongahela and the Ohio
Собираюсь взять Миссисипи, Мононгахелу и Огайо.
Gonna take a lot of river to wash these blues away
Мне понадобится много реки, чтобы смыть этот блюз.