Every Breath You Take Songtekst Nederlandse Vertaling
De politie - Elke ademhaling die je neemt
by The Police
The Police - Every Breath You Take songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
EVERY BREATH YOU TAKE BY THE POLICE
ELKE ADEMHALING DIE U DOOR DE POLITIE NEEMT
Tips for fingerstyle played in this song:
Tips voor de vingerstijl die in dit nummer wordt gespeeld:
this is a variation on G, 3rd finger behind 3rd fret, 6th string
dit is een variatie op G, 3e vinger achter 3e fret, 6e snaar
1st finger behind 2nd fret, 2nd string
1e vinger achter 2e fret, 2e snaar
this is a variation on Em, 1st finger behind 2nd fret, 5th string
dit is een variatie op Em, 1e vinger achter de 2e fret, 5e snaar
little finger, 4th fret, 4th string
pink, 4e fret, 4e snaar
Other chords are played as the are.
Andere akkoorden worden gespeeld zoals ze zijn.
G Fingerstyle
G Vingerstijl
Every breathe you take 6 4 3 4 2 3 4 3
Elke ademhaling die je neemt 6 4 3 4 2 3 4 3
Every move you make 6 5 4 5 3 4 5 4
Elke beweging die je maakt 6 5 4 5 3 4 5 4
Every bond you break 5 4 2 4 3 4 5 4
Elke band die je verbreekt 5 4 2 4 3 4 5 4
Every step you take 5 4 2 4 3 4 5 4
Elke stap die je zet 5 4 2 4 3 4 5 4
I'll be watching you 6 5 4 5 3 4 5 4
Ik zal naar je kijken 6 5 4 5 3 4 5 4
Every single day
Elke dag
And every word you say
En elk woord dat je zegt
Every game you play
Elk spel dat je speelt
Every night you stay
Elke nacht blijf je
I'll be watching you
Ik zal naar je kijken
Chorus---------------------------------------------------
Koor-----------------------------------------------
Oh can't you see, you belong to me
Oh zie je het niet, je hoort bij mij
My poor heart aches, with every breath you take
Mijn arme hart doet pijn, bij elke ademhaling die je neemt
Every breathe you take
Elke ademhaling die je neemt
Every move you make
Elke beweging die je maakt
Every bond you break
Elke band die je verbreekt
Every step you take
Elke stap die je zet
I'll be watching you
Ik zal naar je kijken
Chorus---------------------------------------------------
Koor-----------------------------------------------
Oh can't you see, you belong to me
Oh zie je het niet, je hoort bij mij
My poor heart aches, with every breath you take
Mijn arme hart doet pijn, bij elke ademhaling die je neemt
Since you've being gone I've being lost without a trace
Sinds jij weg bent, ben ik spoorloos verdwaald
All through the night I can only see your face
De hele nacht kan ik alleen je gezicht zien
I look around but it's you I can't replace
Ik kijk om me heen, maar jij bent het die ik niet kan vervangen
I feel so lonely I long for your embrace
Ik voel me zo eenzaam, ik verlang naar jouw omhelzing
I keep callin' , baby, baby please
Ik blijf bellen, schatje, schatje alsjeblieft
Last Verse
Laatste vers
Every breathe you take
Elke ademhaling die je neemt
Every move you make
Elke beweging die je maakt
Every bond you break
Elke band die je verbreekt
Every step you take
Elke stap die je zet
I'll be watching you
Ik zal naar je kijken
END
EINDE
This file is the author's own work and represents their interpretation of the song.
Dit bestand is het eigen werk van de auteur en vertegenwoordigt hun interpretatie van het nummer.
You may only use this file for private study, scholarship, or research.
U mag dit bestand alleen gebruiken voor privéstudie, studiebeurzen of onderzoek.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
