Every Breath You Take Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Polis - Aldığınız Her Nefes

by The Police

The Police - Every Breath You Take şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Every Breath You Take - The Police
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Police — Every Breath You Take

EVERY BREATH YOU TAKE BY THE POLICE
POLİS TARAFINDAN ALDIĞINIZ HER NEFES
Tips for fingerstyle played in this song:
Bu şarkıda çalınan parmak stiliyle ilgili ipuçları:
this is a variation on G, 3rd finger behind 3rd fret, 6th string
bu G'nin bir varyasyonu, 3. parmak 3. perdenin arkasında, 6. tel
1st finger behind 2nd fret, 2nd string
1. parmak 2. perdenin arkasında, 2. tel
this is a variation on Em, 1st finger behind 2nd fret, 5th string
bu Em'in bir varyasyonu, 1. parmak 2. perdenin arkasında, 5. tel
little finger, 4th fret, 4th string
küçük parmak, 4. perde, 4. tel
Other chords are played as the are.
Diğer akorlar olduğu gibi çalınır.
G Fingerstyle
G Parmak Stili
Every breathe you take 6 4 3 4 2 3 4 3
Aldığınız her nefes 6 4 3 4 2 3 4 3
Every move you make 6 5 4 5 3 4 5 4
Yaptığınız her hareket 6 5 4 5 3 4 5 4
Every bond you break 5 4 2 4 3 4 5 4
Kırdığınız her bağ 5 4 2 4 3 4 5 4
Every step you take 5 4 2 4 3 4 5 4
Attığınız her adım 5 4 2 4 3 4 5 4
I'll be watching you 6 5 4 5 3 4 5 4
Seni izleyeceğim 6 5 4 5 3 4 5 4
Every single day
Her gün
And every word you say
Ve söylediğin her kelime
Every game you play
Oynadığınız her oyun
Every night you stay
Kaldığın her gece
I'll be watching you
seni izliyor olacağım
Chorus---------------------------------------------------
Koro-----------------------------------------------------
Oh can't you see, you belong to me
Ah göremiyor musun, sen bana aitsin
My poor heart aches, with every breath you take
Zavallı kalbim, aldığın her nefeste ağrıyor
Every breathe you take
Aldığın her nefes
Every move you make
Yaptığın her hareket
Every bond you break
Kırdığın her bağ
Every step you take
Attığın her adım
I'll be watching you
seni izliyor olacağım
Chorus---------------------------------------------------
Koro-----------------------------------------------------
Oh can't you see, you belong to me
Ah göremiyor musun, sen bana aitsin
My poor heart aches, with every breath you take
Zavallı kalbim, aldığın her nefeste ağrıyor
Since you've being gone I've being lost without a trace
Sen gittiğinden beri hiçbir iz bırakmadan kayboluyorum
All through the night I can only see your face
Bütün gece boyunca sadece senin yüzünü görebiliyorum
I look around but it's you I can't replace
Etrafıma bakıyorum ama değiştiremediğim sensin
I feel so lonely I long for your embrace
O kadar yalnız hissediyorum ki, kucaklaşmanı özlüyorum
I keep callin' , baby, baby please
Aramaya devam ediyorum bebeğim, bebeğim lütfen
Last Verse
Son Ayet
Every breathe you take
Aldığın her nefes
Every move you make
Yaptığın her hareket
Every bond you break
Kırdığın her bağ
Every step you take
Attığın her adım
I'll be watching you
seni izliyor olacağım
END
SON
This file is the author's own work and represents their interpretation of the song.
Bu dosya yazarın kendi çalışmasıdır ve şarkının yorumunu temsil eder.
You may only use this file for private study, scholarship, or research.
Bu dosyayı yalnızca özel çalışma, burs veya araştırma amacıyla kullanabilirsiniz.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.