Omegaman Letras Tradução em Português

On: 16/06/07
Em: 16/06/07
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
For this bass tab, the bassline is simple, single notes. So I have put chord names over
Para esta aba de baixo, a linha de baixo é simples, com notas únicas. Então eu coloquei os nomes dos acordes
top of lyrics, but (instead of chords) they represent bass notes.
topo das letras, mas (em vez de acordes) representam notas de baixo.
Intro:
Introdução:
The Night... ...in my ears.
A Noite... ...em meus ouvidos.
City screams... ..twenty years.
A cidade grita... ..vinte anos.
For the "I'm the omegaman" parts, the bass plays ringing G bass notes every other bar.
Para as partes "I'm the omegaman", o baixo toca notas de baixo G em todos os compassos.
it would be First bar:G (rings through second bar) Third Bar:G (rings through fourth
seria Primeiro compasso: G (toca até o segundo compasso) Terceiro compasso: G (toca até o quarto
etc.)
etc.)
I think that's the best way for me to describe it, anyway. Here's the lyrics and notes:
Acho que essa é a melhor maneira de descrevê-lo, de qualquer maneira. Aqui estão as letras e notas:
Intro: G
Introdução: G
The night came down, jungle sounds were in my ears
A noite caiu, sons da selva estavam em meus ouvidos
City screams are all Ive heard in twenty years
Gritos da cidade são tudo que ouvi em vinte anos
The razors edge of night, it cuts into my sleep
O fio da navalha da noite, corta meu sono
I sit upon the edge now
Eu sento na beira agora
Shall I make that leap?
Devo dar esse salto?
Im the omegaman
Eu sou o ômega
Im the omegaman
Eu sou o ômega
The skys alive with turned on television sets
O céu está vivo com televisores ligados
I walk the streets and seek another vision yet
Ando pelas ruas e busco outra visão ainda
The echo makes me turn to see that last frontier
O eco me faz virar para ver aquela última fronteira
The edge of time closes down as I disappear
O limite do tempo se fecha enquanto eu desapareço
Im the omegaman
Eu sou o ômega
Im the omegaman
Eu sou o ômega
Im the omegaman
Eu sou o ômega
Im the omegaman
Eu sou o ômega
Always talking to myself
Sempre falando sozinho
Oh!
Ah!
Solo: Same as verses (A G A G etc)
Solo: Igual aos versos (A G A G etc)
The time thats best is when surroundings fade away
O melhor momento é quando o ambiente desaparece
The presense of another world comes close to me
A presença de outro mundo chega perto de mim
Its time for me to throw away this paper knife
É hora de jogar fora essa faca de papel
Im not alone in reaching for a perfect life
Não estou sozinho em alcançar uma vida perfeita
Im the omegaman
Eu sou o ômega
Im the omegaman
Eu sou o ômega
Im the omegaman
Eu sou o ômega
Im the omegaman
Eu sou o ômega