Omegaman Versuri Traducere în Română

On: 16/06/07
Pe: 16/06/07
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
For this bass tab, the bassline is simple, single notes. So I have put chord names over
Pentru această filă de bas, linia de bas este simplă, note simple. Așa că am pus numele acordurilor peste
top of lyrics, but (instead of chords) they represent bass notes.
partea de sus a versurilor, dar (în loc de acorduri) reprezintă note de bas.
Intro:
Introducere:
The Night... ...in my ears.
Noaptea... ...în urechile mele.
City screams... ..twenty years.
Orașul țipă... ..douăzeci de ani.
For the "I'm the omegaman" parts, the bass plays ringing G bass notes every other bar.
Pentru părțile „Eu sunt omegamanul”, basul cântă notele de bas G sunătoare la fiecare altă bataie.
it would be First bar:G (rings through second bar) Third Bar:G (rings through fourth
ar fi Prima bară:G (sune până la a doua bară) A treia bară:G (sune până la a patra
etc.)
etc.)
I think that's the best way for me to describe it, anyway. Here's the lyrics and notes:
Cred că acesta este cel mai bun mod pentru mine de a-l descrie, oricum. Iată versurile și notele:
Intro: G
Introducere: G
The night came down, jungle sounds were in my ears
S-a lasat noaptea, sunete din junglă au fost în urechile mele
City screams are all Ive heard in twenty years
Țipetele orașului sunt tot ce am auzit în douăzeci de ani
The razors edge of night, it cuts into my sleep
Pe marginea nopții, îmi taie somnul
I sit upon the edge now
Stau pe margine acum
Shall I make that leap?
Să fac acest salt?
Im the omegaman
Sunt omegamanul
Im the omegaman
Sunt omegamanul
The skys alive with turned on television sets
Cerurile trăiesc cu televizoarele pornite
I walk the streets and seek another vision yet
Merg pe străzi și caut încă o altă viziune
The echo makes me turn to see that last frontier
Ecoul mă face să mă întorc să văd acea ultimă graniță
The edge of time closes down as I disappear
Limita timpului se închide pe măsură ce eu dispar
Im the omegaman
Sunt omegamanul
Im the omegaman
Sunt omegamanul
Im the omegaman
Sunt omegamanul
Im the omegaman
Sunt omegamanul
Always talking to myself
Vorbesc mereu cu mine
Oh!
Oh!
Solo: Same as verses (A G A G etc)
Solo: La fel ca versurile (A G A G etc.)
The time thats best is when surroundings fade away
Momentul cel mai bun este când împrejurimile dispar
The presense of another world comes close to me
Prezența unei alte lumi se apropie de mine
Its time for me to throw away this paper knife
E timpul să arunc acest cuțit de hârtie
Im not alone in reaching for a perfect life
Nu sunt singurul care caută o viață perfectă
Im the omegaman
Sunt omegamanul
Im the omegaman
Sunt omegamanul
Im the omegaman
Sunt omegamanul
Im the omegaman
Sunt omegamanul