Dream All Day Letras Tradução em Português

I Could Dream All Day - The Posies
Eu poderia sonhar o dia todo - The Posies
Key:
Chave:
~ = vibrato
~ = vibrato
ah = artificial harmonic
ah = harmônico artificial
X = clunk
X = barulho
Chords used in the song (at least how I play 'em):
Acordes usados na música (pelo menos como eu os toco):
us4
nós4
Intro:
Introdução:
(note: The above line gives an overall feeling of what's going on. There's
(nota: a linha acima dá uma ideia geral do que está acontecendo. Há
some little riff that includes the (sus) 4th but it's too hard to work
algum pequeno riff que inclui a (sus) 4ª, mas é muito difícil de trabalhar
it out because of the intense guitar fuzz and general noise)
por causa do intenso fuzz da guitarra e do ruído geral)
Verse 1:
Versículo 1:
I've got a lot of thoughts
Eu tenho muitos pensamentos
I've got a lot of plans
Eu tenho muitos planos
I've lost a lot of sleep
Eu perdi muito sono
Tryin' to under-stand
Tentando entender
Chorus:
Refrão:
I could dream all day (I could dream all day)
Eu poderia sonhar o dia todo (eu poderia sonhar o dia todo)
I could dream all day (I could dream all day)
Eu poderia sonhar o dia todo (eu poderia sonhar o dia todo)
I could dream all daaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Eu poderia sonhar tudo daaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
s
é
I could dream all day
Eu poderia sonhar o dia todo
su
su
I could dream all day
Eu poderia sonhar o dia todo
Verse 2:
Versículo 2:
In a blackened room
Em um quarto enegrecido
Staring out to space
Olhando para o espaço
Underneath a thousand blankets
Debaixo de mil cobertores
Just to find a place
Só para encontrar um lugar
Where everything is reachable
Onde tudo é acessível
Imagining is safe
Imaginar é seguro
I tried to make it so
Eu tentei fazer isso assim
I didn't even know
eu nem sabia
(chorus)
(refrão)
Bridge:
Ponte:
F#sus4 E F#sus4 Asus4(?? funny-sounding chord) (repeat)
F#sus4 E F#sus4 Asus4(?? acorde engraçado) (repetir)
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Solo:
Sozinho:
ah
ah
B --15~--------15----14~--14--14-- -14----------|
B --15~----15----14~--14--14-- -14----------|
G --16~--------------14~--14--14--< assorted clunks, -14-16--16~--|
G --16~---------14~--14--14--< sons variados, -14-16--16~--|
D -------------------------------- squeaks ands wheezes >-------------|
D -------------------------------- guinchos e chiados >------------|
Verse 3:
Versículo 3:
I dreamt I was awake
sonhei que estava acordado
My mouth was coloured grey
Minha boca estava de cor cinza
As the world revolved around me
Enquanto o mundo girava em torno de mim
I could only say
Eu só poderia dizer
(chorus)
(refrão)
(chorus)
(refrão)