Dream All Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I Could Dream All Day - The Posies
Bütün Gün Rüya Görebilirim - Posies
Key:
Anahtar:
~ = vibrato
~ = titreşim
ah = artificial harmonic
ah = yapay harmonik
X = clunk
X = tıknaz
Chords used in the song (at least how I play 'em):
Şarkıda kullanılan akorlar (en azından ben onları nasıl çalıyorum):
us4
us4
Intro:
Giriş:
(note: The above line gives an overall feeling of what's going on. There's
(not: Yukarıdaki satır neler olup bittiğine dair genel bir fikir veriyor.
some little riff that includes the (sus) 4th but it's too hard to work
(sus) 4'üncüyü içeren küçük bir riff ama çalışması çok zor
it out because of the intense guitar fuzz and general noise)
yoğun gitar tüyleri ve genel gürültü nedeniyle söndü)
Verse 1:
Ayet 1:
I've got a lot of thoughts
Bir sürü düşüncem var
I've got a lot of plans
Bir sürü planım var
I've lost a lot of sleep
Çok fazla uykumu kaybettim
Tryin' to under-stand
Anlamaya çalışıyorum
Chorus:
Koro:
I could dream all day (I could dream all day)
Bütün gün hayal kurabilirdim (Bütün gün hayal kurabilirdim)
I could dream all day (I could dream all day)
Bütün gün hayal kurabilirdim (Bütün gün hayal kurabilirdim)
I could dream all daaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Her şeyi hayal edebiliyordum daaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
s
s
I could dream all day
Bütün gün rüya görebilirdim
su
su
I could dream all day
Bütün gün rüya görebilirdim
Verse 2:
Ayet 2:
In a blackened room
Karartılmış bir odada
Staring out to space
Uzaya bakan
Underneath a thousand blankets
Binlerce battaniyenin altında
Just to find a place
Sadece bir yer bulmak için
Where everything is reachable
Her şeyin ulaşılabilir olduğu yer
Imagining is safe
Hayal etmek güvenlidir
I tried to make it so
öyle yapmaya çalıştım
I didn't even know
bilmiyordum bile
(chorus)
(koro)
Bridge:
Köprü:
F#sus4 E F#sus4 Asus4(?? funny-sounding chord) (repeat)
F#sus4 E F#sus4 Asus4(?? kulağa komik gelen akor) (tekrar)
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Solo:
Yalnız:
ah
ah
B --15~--------15----14~--14--14-- -14----------|
B --15~-----------15----14~--14--14-- -14----------|
G --16~--------------14~--14--14--< assorted clunks, -14-16--16~--|
G --16~----------------14~--14--14--< çeşitli parçalar, -14-16--16~--|
D -------------------------------- squeaks ands wheezes >-------------|
D --------------------- gıcırtılar ve hırıltılar >---------------|
Verse 3:
Ayet 3:
I dreamt I was awake
Rüyamda uyanık olduğumu gördüm
My mouth was coloured grey
Ağzım gri renkteydi
As the world revolved around me
Dünya benim etrafımda dönerken
I could only say
sadece şunu söyleyebildim
(chorus)
(koro)
(chorus)
(koro)