Roses and Rings Versuri Traducere în Română

First tab ever, after leeching thousands of them :)
Prima filă din toate timpurile, după ce lipirea a mii de ele :)
Report any mistakes to javi.gg@gmail.com
Raportați orice greșeală la javi.gg@gmail.com
P.D. When changing from D to Am in the chorus at "(D) Can't you see... well you (Am)
P.D. Când treci de la D la Am în refren la "(D) Nu vezi... ei bine tu (Am)
do it one finger at a time in 4 chords.
fă-o câte un deget în 4 acorduri.
(Arpeggiated)
(Arpegiat)
Whatever it is, it's the same old thing
Orice ar fi, este același lucru vechi
Got me playing this game called roses and rings
M-a făcut să joc acest joc numit trandafiri și inele
Whatever it is the force is the same
Oricare ar fi, forța este aceeași
It's driving my heels and pumping blood through my veins
Îmi împinge călcâiele și îmi pompează sânge prin vene
(Arpeggiated)
(Arpegiat)
Can't you see,
nu vezi,
Well you drive me to distraction in the nicest fashion
Ei bine, mă conduci spre distragere în cel mai frumos mod
Can't you see
Nu vezi
Well you drive me to distraction with your flowering passion, oh yeah
Ei bine, tu mă conduci spre distragere cu pasiunea ta înflorită, oh, da
Well I know I'm wrong and I know we fight
Ei bine, știu că greșesc și știu că ne luptăm
And maybe one day it'll be alright
Și poate într-o zi va fi bine
I know I'm wrong but you're so cool, you got me
Știu că greșesc, dar ești atât de cool, că m-ai prins
Pulling strings and I play the fool yeah
Trag sforile și mă joc prost, da
Try as I might
Încerc oricât aș putea
Well I know it ain't natural but it feels alright
Știu că nu este natural, dar se simte în regulă
What ever it is, it's the same old thing
Orice ar fi, este același lucru vechi
Got me playing a game called roses and rings
M-a făcut să joc un joc numit trandafiri și inele
Whatever it is the force is the same
Oricare ar fi, forța este aceeași
It's driving my heels and pumping blood through my veins
Îmi împinge călcâiele și îmi pompează sânge prin vene
Can't you see,
nu vezi,
Well you drive me to distraction in the nicest fashion
Ei bine, mă conduci spre distragere în cel mai frumos mod
Can't you see
Nu vezi
Well you drive me to distraction with your flowering passion, oh yeah
Ei bine, tu mă conduci spre distragere cu pasiunea ta înflorită, oh, da
We'll make up our minds and do what's right
Ne vom hotărî și vom face ce este bine
It always gets cold on a lonely night
Întotdeauna se răcește într-o noapte singuratică
We've come so close we seem so apart ?cos ya
Ne-am apropiat atât de mult încât parcă atât de despărțiți?
Kept on running right from the start
A continuat să alerge chiar de la început
Try as I might
Încerc oricât aș putea
Well I know it ain't natural but it feels alright
Știu că nu este natural, dar se simte în regulă
What ever it is, it's the same old thing
Orice ar fi, este același lucru vechi
Got me playing a game called roses and rings
M-a făcut să joc un joc numit trandafiri și inele
Whatever it is the force is the same
Oricare ar fi, forța este aceeași
It's driving my heels and pumping blood through my veins
Îmi împinge călcâiele și îmi pompează sânge prin vene
Can't you see,
nu vezi,
Well you drive me to distraction in the nicest fashion
Ei bine, mă conduci spre distragere în cel mai frumos mod
Can't you see
Nu vezi
Well you drive me to distraction with your flowering passion, oh yeah
Ei bine, tu mă conduci spre distragere cu pasiunea ta înflorită, oh, da
Well now I know I understand
Ei bine, acum știu că înțeleg
That a woman like you don't need no man
Că o femeie ca tine nu are nevoie de niciun bărbat
It hurts me so now you're not here
Mă doare așa că acum nu ești aici
Just blow me a kiss I'm gonna save a tear yeah
Aruncă-mi un sărut, o să salvez o lacrimă, da
Try as I might
Încerc oricât aș putea
Well I know it ain't natural but it feels alright
Știu că nu este natural, dar se simte în regulă
What ever it is, it's the same old thing
Orice ar fi, este același lucru vechi
Got me playing a game called roses and rings
M-a făcut să joc un joc numit trandafiri și inele
Whatever it is the force is the same
Oricare ar fi, forța este aceeași
It's driving my heels and pumping blood through my veins
Îmi împinge călcâiele și îmi pompează sânge prin vene
Can't you see,
nu vezi,
Well you drive me to distraction in the nicest fashion
Ei bine, mă conduci spre distragere în cel mai frumos mod
Can't you see
Nu vezi
Well you drive me to distraction with your flowering passion, oh yeah
Ei bine, tu mă conduci spre distragere cu pasiunea ta înflorită, oh, da
Oh yeah, oh yeah
Oh da, oh da