Stays Four the Same كلمات أغنية ترجمة عربية

I could've wrote down
كان بإمكاني أن أكتب
every thought i've been thinking to myself all this past year.
كل فكرة كنت أفكر فيها لنفسي طوال العام الماضي.
I would've said in doubt
كنت سأقول في شك
"Oh, I wanna make myself clear."
"أوه، أريد أن أوضح نفسي."
And baby - clearly
والطفل - بوضوح
I need some balance in my ears right now
أحتاج إلى بعض التوازن في أذني الآن
'Cause I've been freaking myself out
لأنني كنت أخاف نفسي
and I've been waking this whole town.
ولقد كنت أيقظ هذه البلدة بأكملها.
And then I turned myself inside out
وبعد ذلك قلبت نفسي من الداخل إلى الخارج
la da da da da
لا دا دا دا دا
And it's all about
والأمر كله يتعلق
the way your hips move
الطريقة التي تتحرك بها الوركين
Side to side,
من جانب إلى آخر،
Left to right,
من اليسار إلى اليمين،
Guide me home tonight.
أرشدني إلى المنزل الليلة.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
وأحتاج إلى المزيد من الرعد، والمزيد من البرق.
A little more you,
أكثر قليلا منك،
Be my lantern.
كن لي فانوسا.
Help me shine on through.
ساعدني على التألق من خلال.
So I said,
لذلك قلت،
I, I gotta comb my brain for the words to say.
أنا، يجب أن أمشط دماغي بحثًا عن الكلمات التي أقولها.
And if you don't feel right then it's a wasted night-
وإذا لم تشعر أنك على ما يرام، فهي ليلة ضائعة-
F (strum once) G
F (العزف مرة واحدة) G
The price to pay is so, so high.
الثمن الذي يجب دفعه مرتفع جدًا.
And the irony could be cut with a knife.
ويمكن قطع المفارقة بسكين.
'Cause its my first chance
لأنها فرصتي الأولى
But it's my last chance.
لكنها فرصتي الأخيرة.
So right
هذا صحيح
And then I turned myself inside out
وبعد ذلك قلبت نفسي من الداخل إلى الخارج
la da da da da
لا دا دا دا دا
And it's all about
والأمر كله يتعلق
the way your hips move
الطريقة التي تتحرك بها الوركين
Side to side,
من جانب إلى آخر،
Left to right,
من اليسار إلى اليمين،
Guide me home tonight.
أرشدني إلى المنزل الليلة.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
وأحتاج إلى المزيد من الرعد، والمزيد من البرق.
A little more you,
أكثر قليلا منك،
Be my lantern.
كن لي فانوسا.
Help me shine on through.
ساعدني على التألق من خلال.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
وأحتاج إلى المزيد من الرعد، والمزيد من البرق.
A little more you,
أكثر قليلا منك،
Be my lantern.
كن لي فانوسا.
Help me shine on through.
ساعدني على التألق من خلال.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
وأحتاج إلى المزيد من الرعد، والمزيد من البرق.
A little more you,
أكثر قليلا منك،
Be my lantern.
كن لي فانوسا.
Help me shine on through.
ساعدني على التألق من خلال.
Baby,
طفل,
Well I gotta have you loving me tonight.
حسنًا، يجب أن تحبيني الليلة.
And when my world has become a whirlwind
وعندما أصبح عالمي زوبعة
Will you be my white flag?
هل ستكون رايتي البيضاء؟