Stays Four the Same Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I could've wrote down
Mógłbym napisać
every thought i've been thinking to myself all this past year.
każdą myśl, o której myślałem przez cały ubiegły rok.
I would've said in doubt
Powiedziałbym, że wątpię
"Oh, I wanna make myself clear."
– Och, chcę się wyrazić jasno.
And baby - clearly
I kochanie - jasne
I need some balance in my ears right now
Potrzebuję teraz równowagi w uszach
'Cause I've been freaking myself out
Bo już się przestraszyłam
and I've been waking this whole town.
i budziłem całe miasto.
And then I turned myself inside out
A potem wywróciłem się na lewą stronę
la da da da da
la da da da da
And it's all about
I o to chodzi
the way your hips move
sposób, w jaki poruszają się Twoje biodra
Side to side,
Z boku na bok,
Left to right,
Od lewej do prawej,
Guide me home tonight.
Prowadź mnie dziś wieczorem do domu.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
I potrzebuję trochę więcej grzmotów, trochę więcej błyskawic.
A little more you,
Jeszcze trochę ciebie,
Be my lantern.
Bądź moją latarnią.
Help me shine on through.
Pomóż mi zabłysnąć.
So I said,
Więc powiedziałem,
I, I gotta comb my brain for the words to say.
Muszę przeczesać mózg, żeby znaleźć odpowiednie słowa.
And if you don't feel right then it's a wasted night-
A jeśli nie czujesz się dobrze, to jest to zmarnowana noc-
F (strum once) G
F (brzęk raz) G
The price to pay is so, so high.
Cena, jaką trzeba zapłacić, jest tak wysoka.
And the irony could be cut with a knife.
A ironię można ciąć nożem.
'Cause its my first chance
Bo to moja pierwsza szansa
But it's my last chance.
Ale to moja ostatnia szansa.
So right
Więc racja
And then I turned myself inside out
A potem wywróciłem się na lewą stronę
la da da da da
la da da da da
And it's all about
I o to chodzi
the way your hips move
sposób, w jaki poruszają się Twoje biodra
Side to side,
Z boku na bok,
Left to right,
Od lewej do prawej,
Guide me home tonight.
Prowadź mnie dziś wieczorem do domu.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
I potrzebuję trochę więcej grzmotów, trochę więcej błyskawic.
A little more you,
Jeszcze trochę ciebie,
Be my lantern.
Bądź moją latarnią.
Help me shine on through.
Pomóż mi zabłysnąć.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
I potrzebuję trochę więcej grzmotów, trochę więcej błyskawic.
A little more you,
Jeszcze trochę ciebie,
Be my lantern.
Bądź moją latarnią.
Help me shine on through.
Pomóż mi zabłysnąć.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
I potrzebuję trochę więcej grzmotów, trochę więcej błyskawic.
A little more you,
Jeszcze trochę ciebie,
Be my lantern.
Bądź moją latarnią.
Help me shine on through.
Pomóż mi zabłysnąć.
Baby,
Kochanie,
Well I gotta have you loving me tonight.
Cóż, muszę sprawić, żebyś mnie kochał tej nocy.
And when my world has become a whirlwind
I kiedy mój świat stał się wichrem
Will you be my white flag?
Czy będziesz moją białą flagą?