Atrophy Letras Tradução em Português
O Aparelho Macacão Vermelho - Atrofia
The Red Jumpsuit Apparatus - Atrophy letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Don't You Fake It
Não finja
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb Similar to FACE DOwN
Chave: Bb semelhante a FACE DwN
Chords used: for Standard EADGBe
Acordes usados: para Standard EADGBe
Chords used: for Drop D
Acordes usados: para Drop D
Intro:
Introdução:
Don't tell me this is your
Não me diga que este é o seu
last chance to change
última chance de mudar
Cuz if you do, you would
Porque se você fizer isso, você faria
be
ser
Growl:
Rosnar:
telling a lie!!! but
contando uma mentira!!! mas
Verse 1:
Versículo 1:
I warned you
Eu te avisei
What could happen if
O que poderia acontecer se
you should decide
você deve decidir
To live your life
Para viver sua vida
from 9 to 5
das 9 às 5
And I mourn you
E eu estou de luto por você
For the detail that
Pelo detalhe que
is left unsaid
fica sem ser dito
Is a reminder of
É um lembrete de
the time you bled
a hora que você sangrou
Chorus:
Refrão:
Return to days when you knew
Volte aos dias em que você sabia
you still felt alive
você ainda se sentia vivo
Reveal the way you felt when
Revele como você se sentiu quando
You could look inside
Você poderia olhar para dentro
After Chorus Riff:
Depois do Riff do Refrão:
Verse 2:
Versículo 2:
They sold you
Eles venderam você
Everything you need
Tudo que você precisa
to fix you up
para consertar você
And you feel good now
E você se sente bem agora
but you can't wake up
mas você não consegue acordar
They found a way
Eles encontraram uma maneira
to reassure you
para tranquilizar você
Growl: That everything
Growl: Isso tudo
would be o-kay
estaria tudo bem
Reach out today now I implore
Estenda a mão hoje, agora eu imploro
you to remember who you are
você se lembre de quem você é
(Repeat chorus)
(Repete o refrão)
Bridge: Silence
Ponte: Silêncio
So you felt it
Então você sentiu isso
but you don't know
mas você não sabe
Why you can't
Por que você não pode
explain at all
explicar em tudo
Why you felt it
Por que você sentiu isso
Cuz you don't know
Porque você não sabe
F(hold)
F(manter)
no you don't know
não, você não sabe
Distortion:
Distorção:
Break the walls
Quebre as paredes
between building atrophy
entre construir atrofia
Causing all your
Fazendo com que todos os seus
problems to recede
problemas para retroceder
Break the walls between
Quebre as paredes entre
(Break the walls between)
(Quebre as paredes entre)
Causing all your pain
Causando toda a sua dor
(Causing all your pain)
(Causando toda a sua dor)
Bass line
Linha de baixo
You'll never learn
Você nunca aprenderá
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro: Repeat the Bridge distortion
Outro: Repita a distorção da ponte
2nd voice: while singing the outro
2ª voz: enquanto canta o outro
Take Back
Retirar
The beat in your heart
A batida em seu coração
Why Fight
Por que lutar
When you can't be bought
Quando você não pode ser comprado
(Repeat x4)
(Repetir x4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
