Wish I Knew You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
You shine like a star
Świecisz jak gwiazda
You know who you are
Wiesz kim jesteś
You're everything beautiful
Jesteś wszystkim pięknym
She's hot, hot like the sun
Jest gorąca, gorąca jak słońce
The loneliest one
Najbardziej samotny
Still everything beautiful
Nadal wszystko piękne
Well I'll be god damned
Cóż, będę do cholery
You're standing at my door
Stoisz u moich drzwi
We stayed up in the city
Zostaliśmy w mieście
Until the stars lost the war
Dopóki gwiazdy nie przegrały wojny
So Friday night, holy ghost
Więc piątkowy wieczór, duchu święty
Take me to your level
Zabierz mnie do swojego poziomu
Show me the one I need the most
Pokaż mi tego, którego najbardziej potrzebuję
I need the most
Potrzebuję najwięcej
Chorus:
Chór:
I wish I knew you when I was young
Szkoda, że nie znałem Cię, gdy byłem młody
We could've got so high
Mogliśmy zajść tak wysoko
Now we're here it's been so long
Teraz tu jesteśmy, minęło tak dużo czasu
Two strangers in the bright lights
Dwóch nieznajomych w jasnym świetle
Oh I hope you don't mind
Och, mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko
We can share my mood
Możemy podzielić się moim nastrojem
Two strangers in the bright lights
Dwóch nieznajomych w jasnym świetle
I wish I knew you
Chciałbym cię poznać
I wish I knew you
Chciałbym cię znać
Oh I wish I knew you when I was young
Och, szkoda, że nie znałem Cię, gdy byłem młody
Verse 2:
Werset 2:
Truth, it's all that you need
Prawdę mówiąc, to wszystko, czego potrzebujesz
You bury that seed
Zakopujesz to ziarno
It's everything beautiful
To wszystko jest piękne
That sound comes from the underground
Ten dźwięk pochodzi z podziemia
It's all inside you now
To wszystko jest teraz w tobie
It's everything beautiful
To wszystko jest piękne
But what are you running from?
Ale przed czym uciekasz?
They got you on the run?
Złapali cię w biegu?
So Friday night, holy ghost
Więc piątkowy wieczór, duchu święty
Take me to your level
Zabierz mnie do swojego poziomu
Show me the one I need the most
Pokaż mi tego, którego najbardziej potrzebuję
I need the most
Potrzebuję najwięcej
Chorus:
Chór:
I wish I knew you when I was young
Szkoda, że nie znałem Cię, gdy byłem młody
We could've got so high
Mogliśmy zajść tak wysoko
Now we're here it's been so long
Teraz tu jesteśmy, minęło tak dużo czasu
Two strangers in the bright lights
Dwóch nieznajomych w jasnym świetle
Oh I hope you don't mind
Och, mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko
We can share my mood
Możemy podzielić się moim nastrojem
Two strangers in the bright lights
Dwóch nieznajomych w jasnym świetle
I wish I knew you
Chciałbym cię poznać
I wish I knew you
Chciałbym cię poznać
Oh I wish I knew you when I was young
Och, szkoda, że nie znałem Cię, gdy byłem młody
Bridge:
Most:
Maybe we can share my mood
Może podzielimy się moim nastrojem
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Maybe we can share my mood
Może podzielimy się moim nastrojem
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Maybe we can share my mood
Może podzielimy się moim nastrojem
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Chorus:
Chór:
I wish I knew you when I was young
Szkoda, że nie znałem Cię, gdy byłem młody
We could've got so high
Mogliśmy zajść tak wysoko
Now we're here it's been so long
Teraz tu jesteśmy, minęło tak dużo czasu
Two strangers in the bright lights
Dwóch nieznajomych w jasnym świetle
Oh I hope you don't mind
Och, mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko
We can share my mood
Możemy podzielić się moim nastrojem
Two strangers in the bright lights
Dwóch nieznajomych w jasnym świetle
I wish I knew you
Chciałbym cię znać
I wish I knew you
Chciałbym cię znać
Oh I wish I knew you when I was young
Och, szkoda, że nie znałem Cię, gdy byłem młody