Out in the Past Versuri Traducere în Română
Puștile - În trecut
by The Rifles
The Rifles - Out in the Past versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Out in the past
În trecut
This little town hasn't changed so much
Acest orășel nu s-a schimbat atât de mult
Not since the time of life
Nu de pe vremea vieții
When we would lie out and talk but we couldn't be touched
Când ne întindeam și vorbeam, dar nu puteam fi atinși
Then you'd go away when the morning was light
Apoi plecai când dimineața era lumină
But sure enough well we had to grow up
Dar desigur că a trebuit să creștem
There was nothing like a full time job to put out a fire
Nu era nimic ca un job cu normă întreagă pentru a stinge un incendiu
We were young, and wasn't in love
Eram tineri și nu eram îndrăgostiți
But we were having fun getting carried away
Dar ne distram lăsându-ne duși de cap
But now that seems so long ago
Dar acum pare atât de demult
Out the door and down the road
Pe uşă şi pe drum
I sometimes think when I'm alone
Uneori mă gândesc când sunt singur
Of the times we had but now we don't
Din vremurile pe care le-am avut, dar acum nu mai avem
But out in the past we were running around
Dar, în trecut, alergam
Sometimes so fast that we fell on the ground
Uneori atât de repede încât am căzut la pământ
It was so hard to stop, you never could tell
A fost atât de greu să te oprești, încât nu ți-ai putut da seama niciodată
But all I saw was you
Dar tot ce te-am văzut ai fost pe tine
And every place that we talk about
Și fiecare loc despre care vorbim
Don't seem too far away
Nu pari prea departe
When you rely on yourself and the one you're around
Când te bazezi pe tine și pe cel cu care te afli
And always believe everything that they say
Și să crezi mereu tot ce spun ei
But little talk isn't always enough
Dar puțină vorbă nu este întotdeauna suficientă
And just cos you're still in love, doesn't mean you're a liar
Și doar pentru că ești încă îndrăgostit, nu înseamnă că ești un mincinos
We were young, and that was enough
Eram tineri și asta a fost suficient
But life has a habit of getting in the way
Dar viața are obiceiul de a sta în cale
But now that seems so long ago
Dar acum pare atât de demult
Out the door and down the road
Pe uşă şi pe drum
I sometimes think when I'm alone
Uneori mă gândesc când sunt singur
Of the times we had but now we don't
Din vremurile pe care le-am avut, dar acum nu mai avem
But out in the past we were running around
Dar, în trecut, alergam
Sometimes so fast that we fell on the ground
Uneori atât de repede încât am căzut la pământ
It was so hard to stop, you never could tell
A fost atât de greu să te oprești, încât nu ți-ai putut da seama niciodată
But all I saw was you
Dar tot ce te-am văzut ai fost pe tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
