Nothing Matters Versuri Traducere în Română

I'm not completely sure about the second C in the verses and so on because it
Nu sunt complet sigur de al doilea C din versuri și așa mai departe pentru că asta
sounds slightly different to my ear, but as far as I can tell the rest is all correct :)
Sună ușor diferit la urechea mea, dar din câte îmi dau seama, restul este corect :)
Intro: Em C G C
Introducere: Em C G C
And back and forth
Și înainte și înapoi
I have come to this, so listen
Am ajuns la asta, așa că ascultă
If you are interested in it
Daca esti interesat de el
I hope you're not too busy to miss
Sper că nu ești prea ocupat ca să ratezi
And this epiphany I just had
Și această epifanie tocmai am avut-o
And I know it's not too sexy
Și știu că nu este prea sexy
That I'm singing about the blessings we get
Că cânt despre binecuvântările pe care le primim
When we give up ourselves for something good
Când renunțăm la noi înșine pentru ceva bun
It would be bigger than a promotion, motion-motion-motion
Ar fi mai mare decât o promovare, mișcare-mișcare-mișcare
Because nothing matters
Pentru că nimic nu contează
Just tell yourself
Doar spuneți-vă
Again and again and again
Din nou și din nou și din nou
Nothing matters
Nimic nu contează
But what we offer in love
Dar ceea ce oferim în dragoste
And just today my boss came in
Și chiar azi a intrat șeful meu
And said no way, no way
Și a spus în niciun caz, în niciun caz
We don't have money money money
Nu avem bani bani bani
I got so mad, walked out the studio
M-am supărat atât de mult, am ieșit din studio
And there was a man quiet and hungry
Și era un om tăcut și flămând
Down and out
Jos și afară
True story, yeah uh-huh
Povestea adevărată, da uh-huh
And I know it's not too sexy
Și știu că nu este prea sexy
That I'm singing about the blessing we get
Că cânt despre binecuvântarea pe care o primim
When we give up ourselves for something good
Când renunțăm la noi înșine pentru ceva bun
It would be bigger than a promotion
Ar fi mai mare decât o promovare
So start the motion
Deci începeți mișcarea
That nothing matters
Că nimic nu contează
Just tell yourself, again and again and again
Doar spuneți-vă, iar și iar și iar
Nothing matters
Nimic nu contează
All of our wealth, again and again and again
Toată bogăția noastră, iar și iar și iar
Nothing matters
Nimic nu contează
Pride will shatter
Mândria se va sfărâma
Our words will never be enough
Cuvintele noastre nu vor fi niciodată de ajuns
'Cause nothing matters
Pentru că nimic nu contează
So I'll surrender to you love
Așa că mă voi preda iubirii tale
And oh how the war wages on
Și cum continuă războiul
The battle of my heart
Bătălia inimii mele
The face, the face of truth is what I want
Fața, fața adevărului este ceea ce vreau
And all that I've discovered is
Și tot ce am descoperit este
Nothing matters
Nimic nu contează
Just tell yourself
Doar spuneți-vă
Again and again and again
Din nou și din nou și din nou
That nothing matters
Că nimic nu contează
All of our wealth, again and again and again
Toată bogăția noastră, iar și iar și iar
Nothing matters
Nimic nu contează
Pride will shatter
Mândria se va sfărâma
Our words will never be enough
Cuvintele noastre nu vor fi niciodată de ajuns
'Cause nothing matters
Pentru că nimic nu contează
But love
Dar iubire
Outro: Em C G C
Outro: Em C G C
End on G
Termină pe G