Save كلمات أغنية ترجمة عربية

صيف الصواريخ - حفظ

by The Rocket Summer

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Rocket Summer Save

I'm not feeling touch,
أنا لا أشعر باللمس،
I'm not making that much,
أنا لا أصنع الكثير،
And I guess I am blessed,
وأظن أنني مباركة،
But sometimes its just hard to see it as such.
لكن في بعض الأحيان يكون من الصعب رؤيتها على هذا النحو.
I'm stuck and alone in the traffic lines,
أنا عالق ووحيد في خطوط المرور،
While couples in love in the H-O-V fly by,
بينما يطير الأزواج المتحابون في طائرة H-O-V،
I don't get it, I'm not asking for much,
أنا لا أفهم ذلك، أنا لا أطلب الكثير،
But everybody wants to just have something.
لكن الجميع يريد أن يحصل على شيء ما.
So I'll be picking me up, Breaking me down,
لذا سأقوم برفعي، وتحطيمي،
I was lost, was i found?
لقد ضاعت فهل وجدت؟
I want to feel everything.
أريد أن أشعر بكل شيء.
When everything feels wrong with me.
عندما أشعر أن كل شيء خاطئ معي.
Take a look, and brace myself,
أنظر وأجهز نفسي
Everybody wants to make it count.
الجميع يريد أن يحسب.
Saaaaaave me, Because I can never float, sinking.
انقذوني، لأنني لا أستطيع أن أطفو أو أغرق.
Aaamaaaze me, And I would be there holding on for life.
Aaamaaaaz me، وسأكون هناك متمسكًا بالحياة.
Sitting again, sitting inside this drab apartment,
أجلس مرة أخرى، أجلس داخل هذه الشقة القاتمة،
The walls are blank, It's like they're talking to me.
الجدران فارغة، وكأنهم يتحدثون معي.
I put a picture on the wall.
أضع صورة على الحائط.
I took a chance, I took a fall.
لقد انتهزت الفرصة، لقد سقطت.
She took off fast and gracefully.
لقد أقلعت بسرعة ورشيقة.
Yes I was blind and now I see.
نعم كنت أعمى والآن أبصر.
And I was picking me up, Breaking me down,
وكنت أحملني، وحطمني،
I was lost, was i found?
لقد ضاعت فهل وجدت؟
I want to feel everything.
أريد أن أشعر بكل شيء.
When everything feels wrong
عندما يشعر كل شيء بالخطأ
Take a look, and brace myself,
أنظر وأجهز نفسي
Everybody wants to make it count.
الجميع يريد أن يحسب.
Saaaaave me, Because I can never float, sinking.
انقذوني، لأنني لا أستطيع أن أطفو أو أغرق.
Aaamaaze me, And I would be there holding on for life.
آآآآآآآآآآآآمين وسأكون هناك متمسكًا بالحياة.
And I could tell
ويمكنني أن أقول
From the picture I could feel,
من الصورة أحسست
I was sinking.
كنت أغرق.
Pull me out, Bring me back to life.
أخرجني، أعدني إلى الحياة.
The colors That my eyes had never seen,
الألوان التي لم تراها عيني من قبل،
Well I am seeing now.
حسنا أنا أرى الآن.
Saaaaave me, Because I can never float, sinking.
انقذوني، لأنني لا أستطيع أن أطفو أو أغرق.
Aaamaaze me, And I would be there holding on for life.
آآآآآآآآآآآآمين وسأكون هناك متمسكًا بالحياة.
Saaaaave me, Because I can never float, sinking.
انقذوني، لأنني لا أستطيع أن أطفو أو أغرق.
Aaamaaze me, And I would be there holding on for life.
آآآآآآآآآآآآمين وسأكون هناك متمسكًا بالحياة.
So Saaaaaave me.
لذا عافوني.
Saaaaaave
ساااااف
Saaaaaave me.
سعااااف لي.
Save me.
أنقذني.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.