Save Versuri Traducere în Română
The Rocket Summer - Salvați
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm not feeling touch,
Nu simt atingere,
I'm not making that much,
Nu fac atât de mult,
And I guess I am blessed,
Și cred că sunt binecuvântat,
But sometimes its just hard to see it as such.
Dar uneori este greu să-l vezi ca atare.
I'm stuck and alone in the traffic lines,
Sunt blocat și singur în liniile de trafic,
While couples in love in the H-O-V fly by,
În timp ce cuplurile îndrăgostite din H-O-V zboară,
I don't get it, I'm not asking for much,
Nu înțeleg, nu cer mare lucru,
But everybody wants to just have something.
Dar toată lumea vrea să aibă doar ceva.
So I'll be picking me up, Breaking me down,
Așa că mă voi ridica, mă dărâma,
I was lost, was i found?
Eram pierdut, am fost găsit?
I want to feel everything.
Vreau să simt totul.
When everything feels wrong with me.
Când totul se simte în neregulă cu mine.
Take a look, and brace myself,
Aruncă o privire și mă pregătește,
Everybody wants to make it count.
Toată lumea vrea să o facă să conteze.
Saaaaaave me, Because I can never float, sinking.
Saaaaaave me, Pentru că nu pot pluti niciodată, scufundându-mă.
Aaamaaaze me, And I would be there holding on for life.
Aaamaaaaze-mă, Și aș fi acolo ținându-mă toată viața.
Sitting again, sitting inside this drab apartment,
Stând din nou, stând în interiorul acestui apartament murdar,
The walls are blank, It's like they're talking to me.
Pereții sunt goali, parcă vorbesc cu mine.
I put a picture on the wall.
Am pus o poză pe perete.
I took a chance, I took a fall.
Am riscat, am luat o cădere.
She took off fast and gracefully.
Ea a decolat rapid și grațios.
Yes I was blind and now I see.
Da, am fost orb și acum văd.
And I was picking me up, Breaking me down,
Și mă ridicam, mă dărâmam,
I was lost, was i found?
Eram pierdut, am fost găsit?
I want to feel everything.
Vreau să simt totul.
When everything feels wrong
Când totul se simte greșit
Take a look, and brace myself,
Aruncă o privire și mă pregătește,
Everybody wants to make it count.
Toată lumea vrea să o facă să conteze.
Saaaaave me, Because I can never float, sinking.
Saaaaave me, Pentru că nu pot pluti niciodată, scufundându-mă.
Aaamaaze me, And I would be there holding on for life.
Aaamaaze me, Și aș fi acolo ținându-mă toată viața.
And I could tell
Și aș putea spune
From the picture I could feel,
Din poză am putut simți,
I was sinking.
mă scufundam.
Pull me out, Bring me back to life.
Scoate-mă afară, readuce-mă la viață.
The colors That my eyes had never seen,
Culorile pe care ochii mei nu le văzuseră niciodată,
Well I am seeing now.
Ei bine, văd acum.
Saaaaave me, Because I can never float, sinking.
Saaaaave me, Pentru că nu pot pluti niciodată, scufundându-mă.
Aaamaaze me, And I would be there holding on for life.
Aaamaaze me, Și aș fi acolo ținându-mă toată viața.
Saaaaave me, Because I can never float, sinking.
Saaaaave me, Pentru că nu pot pluti niciodată, scufundându-mă.
Aaamaaze me, And I would be there holding on for life.
Aaamaaze me, Și aș fi acolo ținându-mă toată viața.
So Saaaaaave me.
Deci saaaaaaaa ma.
Saaaaaave
Saaaaaave
Saaaaaave me.
Saaaaaave ma.
Save me.
Salvează-mă.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.