Loving Cup كلمات أغنية ترجمة عربية

The Rolling Stones
رولينج ستونز
Loving Cup
كأس المحبة
Exile on Main St. (1972)
المنفى في الشارع الرئيسي (1972)
I'm the man on the mountain, come on up
أنا الرجل الذي على الجبل، تعال للأعلى
I'm the plowman in the valley with a face full of mud
أنا الحراث في الوادي بوجهٍ مملوءٍ بالطين
Yes I am fumbling and I know my car won't start
نعم أنا أتخبط وأعلم أن سيارتي لن تعمل
Yes I am stumbling and I know I play a bad guitar
نعم أنا أتعثر وأعلم أنني أعزف على الجيتار بشكل سيء
Give me a'little drink from your loving cup
أعطني القليل من الشراب من كأس محبتك
Just one drink and I'll fall down drunk
مشروب واحد فقط وسأقع في حالة سكر
I'm the man who walks the hillside in the sweet summer sun
أنا الرجل الذي يمشي بجانب التل تحت شمس الصيف الحلوة
I'm the man who brings you roses when you ain't got none
أنا الرجل الذي يجلب لك الورود عندما لا يكون لديك أي منها
Well, I can run and jump and fish, but I won't fight
حسنًا، أستطيع الركض والقفز وصيد الأسماك، لكنني لن أقاتل
You if you want to push and pull with me all night
أنت إذا كنت تريد الدفع والسحب معي طوال الليل
Give me a'little drink from your loving cup
أعطني القليل من الشراب من كأس محبتك
Just one drink and I'll fall down drunk
مشروب واحد فقط وسأقع في حالة سكر
I feel so humble with you tonight just sitting in front of the fire
أشعر بالتواضع معك هذه الليلة وأنا جالس أمام النار
See your face dancing in the flame, feel your mouth kissing me again
أرى وجهك يرقص في اللهب، أشعر بفمك يقبلني مرة أخرى
What a beautiful buzz, what a beautiful buzz
ما أجمل الضجيج، ما أجمل الضجيج
What a beautiful buzz, what a beautiful buzz
ما أجمل الضجيج، ما أجمل الضجيج
Ohhhhh, what a beautiful buzz, what a beautiful buzz
Ohhhhh, what a beautiful buzz, what a beautiful buzz
Yes, I am nitty gritty and my shirt's all torn
نعم، أنا شجاع وقميصي ممزق بالكامل
But I would love to spill the beans with you till dawn
لكني أحب أن أسكب الفاصوليا معك حتى الفجر
Give me little drink from your loving cup
أعطني القليل من الشراب من كأس محبتك
Just one drink and I'll fall down drunk
مشروب واحد فقط وسأقع في حالة سكر
Gimme little drink (repeat to fade...)
أعطني القليل من الشراب (كرر حتى يتلاشى ...)