Rain Fall Down Letras Tradução em Português

The Rolling Stones
Os Rolling Stones
A Bigger Bang
Um estrondo maior
Tabed by: PID08
Tabulado por: PID08
Riff:
Riff:
Intro:
Introdução:
Riff 2x over Am
Riff 2x sobre Am
Verse:
Versículo:
It was an filthy block of flats
Era um bloco de apartamentos imundo
Trash was on the floor
Lixo estava no chão
The stink was in my nose
O fedor estava no meu nariz
Hinges off the door
Dobradiças da porta
riff
riff
She took me in her room
Ela me levou em seu quarto
All was spick and span
Tudo estava impecável
Fixed me up a drink
Me preparou uma bebida
Turned down all the lamps
Apagou todas as lâmpadas
riff
riff
Chorus:
Refrão:
riff
riff
And the rain fell down
E a chuva caiu
riff
riff
On the cold hard ground
No chão frio e duro
riff
riff
And the phone kept ringing
E o telefone continuou tocando
riff
riff
And we made sweet love
E fizemos um doce amor
Verse:
Versículo:
Why do we live in this strange grey town?
Por que vivemos nesta estranha cidade cinzenta?
They build it up let it all fall down
Eles constroem tudo, deixam tudo cair
Feel like we're all living in a battleground
Sinta-se como se estivéssemos todos vivendo em um campo de batalha
Everybody's jazzed
Todo mundo está animado
riff
riff
Why do we live in this strange grey town?
Por que vivemos nesta estranha cidade cinzenta?
The paint is peeling and the sky's turned brown
A tinta está descascando e o céu ficou marrom
The bankers are wankers every Thursday night
Os banqueiros são idiotas todas as quintas-feiras à noite.
they just vomit on the ground
eles apenas vomitam no chão
riff
riff
Chorus:
Refrão:
riff
riff
And the rain fell down
E a chuva caiu
riff
riff
On the cold hard ground
No chão frio e duro
riff
riff
And the phone kept ringing
E o telefone continuou tocando
riff
riff
And we made sweet love
E fizemos um doce amor
riff
riff
And we made sweet love
E fizemos um doce amor
Bridge:
Ponte:
Everybody's dreaming
Todo mundo está sonhando
Everybody's screaming
Todo mundo está gritando
Solo riff (used over Am at (2:23) and (2:32)):
Riff solo (usado em Am em (2:23) e (2:32)):
Watching the rain fall down
Vendo a chuva cair
Verse:
Versículo:
She cooked me up some eggs
Ela cozinhou alguns ovos para mim
Then she made some tea
Então ela fez um chá
Kissed me on the check
Me beijou no cheque
Then I turned on her tv
Então liguei a TV dela
It was usual the crap
Era normal a porcaria
All the usual sleaze
Toda a porcaria de sempre
For 10.000 quid
Por 10.000 libras
Some bimbo spilled the beans
Alguma vadia derramou o feijão
riff
riff
Chorus:
Refrão:
riff
riff
And the rain fell down
E a chuva caiu
riff
riff
On the cold hard ground
No chão frio e duro
riff
riff
And the phone kept ringing
E o telefone continuou tocando
And we made sweet love
E fizemos um doce amor
And we made sweet love
E fizemos um doce amor
Outro:
Outro: