Sparks Will Fly Letras Tradução em Português

SPARKS WILL FLY
FAÍSCAS VOARÃO
ROLLING STONES
PEDRAS ROLANTES
INTRO: G C G -- 2x's
INTRODUÇÃO: G C G - 2x's
VERSE:
VERSÍCULO:
You'd better grease up
É melhor você engraxar
I'm coming back
Eu estou voltando
You're going to catch fire, pyromaniac
Você vai pegar fogo, piromaníaco
You'd better shape up
É melhor você se preparar
You'd better get set
É melhor você se preparar
I'm gonna burn up
eu vou queimar
In the smoke of a jet
Na fumaça de um jato
CHORUS:
REFRÃO:
Sparks will fly when I finally get myself
Faíscas voarão quando eu finalmente me recuperar
Back on you baby
De volta a você, querido
Sparks will fly when I get myself
Faíscas voarão quando eu me recuperar
Back to you baby
De volta para você, querido
You're going to find out
Você vai descobrir
Going to scream and shout
Vou gritar e gritar
We're going to pierce through this drought
Nós vamos atravessar esta seca
Sparks will fly, sparks will fly
Faíscas voarão, faíscas voarão
VERSE:
VERSÍCULO:
You'd better stand back
É melhor você se afastar
The flames are high
As chamas estão altas
Better get help
Melhor buscar ajuda
Can't stop the fire
Não consigo parar o fogo
Bell's going to ring
Bell vai tocar
Hear the alarms
Ouça os alarmes
Better tell the fire chief
É melhor dizer ao chefe dos bombeiros
To quit playing cards
Para parar de jogar cartas
CHORUS:
REFRÃO:
Sparks will fly when I finally get myself
Faíscas voarão quando eu finalmente me recuperar
Back on you baby
De volta a você, querido
Sparks will fly when I get myself
Faíscas voarão quando eu me recuperar
Back on you baby
De volta a você, querido
I'm gonna step on the gas
Eu vou pisar no acelerador
I want to get there really fast
Eu quero chegar lá muito rápido
I want to f**k your sweet ass
Eu quero foder seu doce traseiro
Sparks will fly
Faíscas voarão
Sparks will cry
Faíscas vão chorar
Sparks will fly
Faíscas voarão
INSTRUMENTAL: C7 G6 --4x's
INSTRUMENTAL: C7 G6 --4x's
BREAK:
QUEBRA:
I had a good sniff around
Eu dei uma boa cheirada
Along old hunting grounds
Ao longo de antigos campos de caça
But I have never found
Mas eu nunca encontrei
A woman so hot
Uma mulher tão gostosa
CHORUS:
REFRÃO:
Sparks will fly when I finally get myself
Faíscas voarão quando eu finalmente me recuperar
Back on you baby
De volta a você, querido
Sparks will fly when I finally get myself
Faíscas voarão quando eu finalmente me recuperar
Back to you baby
De volta para você, querido
My fingers are crossed
Meus dedos estão cruzados
The time that we lost
O tempo que perdemos
I'm in total chaos
Estou no caos total
Sparks will fly
Faíscas voarão
Sparks will fly
Faíscas voarão
Sparks will fly
Faíscas voarão
OUTRO: G D
OUTRO: G D
any questions, comments or corrections please e-mail me at:
qualquer dúvida, comentário ou correção, envie-me um e-mail para: