Sparks Will Fly Текст Песни Перевод на Русский

SPARKS WILL FLY
ИСКРЫ ЛЕТЯТ
ROLLING STONES
РОЛЛИНГ СТОУНС
INTRO: G C G -- 2x's
ВВЕДЕНИЕ: G C G -- 2 раза
VERSE:
СТИХ:
You'd better grease up
Тебе лучше смазать
I'm coming back
Я возвращаюсь
You're going to catch fire, pyromaniac
Ты загоришься, пироман.
You'd better shape up
Тебе лучше прийти в форму
You'd better get set
Тебе лучше подготовиться
I'm gonna burn up
я сгорю
In the smoke of a jet
В дыму реактивного самолета
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Sparks will fly when I finally get myself
Искры полетят, когда я наконец возьму себя в руки
Back on you baby
Назад к тебе, детка
Sparks will fly when I get myself
Искры полетят, когда я возьму себя в руки
Back to you baby
Назад к тебе, детка
You're going to find out
Ты узнаешь
Going to scream and shout
Собираюсь кричать и кричать
We're going to pierce through this drought
Мы собираемся пережить эту засуху
Sparks will fly, sparks will fly
Искры полетят, искры полетят
VERSE:
СТИХ:
You'd better stand back
Тебе лучше отступить
The flames are high
Пламя высоко
Better get help
Лучше обратитесь за помощью
Can't stop the fire
Не могу остановить огонь
Bell's going to ring
Белл позвонит
Hear the alarms
Слушайте сигналы тревоги
Better tell the fire chief
Лучше скажи начальнику пожарной охраны.
To quit playing cards
Чтобы бросить играть в карты
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Sparks will fly when I finally get myself
Искры полетят, когда я наконец возьму себя в руки
Back on you baby
Назад к тебе, детка
Sparks will fly when I get myself
Искры полетят, когда я возьму себя в руки
Back on you baby
Назад к тебе, детка
I'm gonna step on the gas
Я собираюсь нажать на газ
I want to get there really fast
Я хочу попасть туда очень быстро
I want to f**k your sweet ass
Я хочу трахнуть твою сладкую задницу
Sparks will fly
Искры полетят
Sparks will cry
Искры будут плакать
Sparks will fly
Искры полетят
INSTRUMENTAL: C7 G6 --4x's
ИНСТРУМЕНТАЛ: C7 G6 --4x
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
I had a good sniff around
Я хорошо обнюхал
Along old hunting grounds
Вдоль старых охотничьих угодий
But I have never found
Но я никогда не находил
A woman so hot
Женщина такая горячая
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Sparks will fly when I finally get myself
Искры полетят, когда я наконец возьму себя в руки
Back on you baby
Назад к тебе, детка
Sparks will fly when I finally get myself
Искры полетят, когда я наконец возьму себя в руки
Back to you baby
Назад к тебе, детка
My fingers are crossed
Мои пальцы скрещены
The time that we lost
Время, которое мы потеряли
I'm in total chaos
у меня полный хаос
Sparks will fly
Искры полетят
Sparks will fly
Искры полетят
Sparks will fly
Искры полетят
OUTRO: G D
АУТРО: G D
any questions, comments or corrections please e-mail me at:
любые вопросы, комментарии или исправления, пожалуйста, пишите мне по адресу: