Winter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Wed, 06 May 1998 23:12:23 +0000
Tarih: 6 Mayıs 1998 Çarşamba 23:12:23 +0000
From: Ted Saxlid
Gönderen: Ted Saxlid
Subject: r/rolling_stones/winter.crd
Konu: r/rolling_stones/winter.crd
WINTER by Rolling Stones from the album "Goat's Head Soup"
Rolling Stones'un "Goat's Head Soup" albümünden KIŞ
Chords by: Ted Saxlid.
Akorlar: Ted Saxlid.
Intro: D A D A D A E D E
Giriş: D A D A D A E D E
And it sure been a cold, cold winter
Ve kesinlikle soğuk, soğuk bir kıştı
and the wind ain't been blowin' from the south.
ve rüzgar güneyden esmiyor.
It's sure been a cold, cold winter
Kesinlikle soğuk, soğuk bir kış oldu
and a lotta love is all burned out.
ve büyük bir aşk tükendi.
It sure been a hard, hard winter,
Kesinlikle zor, çetin bir kış oldu,
my feet been draggin' 'cross the ground.
ayaklarım yerde sürünüyordu.
And I hope it's gonna be a long, hot summer,
Ve umarım uzun ve sıcak bir yaz olur
and a lotta love will be burnin' bright.
ve çok fazla sevgi parlayacak.
And I wish I been out in California
Ve keşke Kaliforniya'da olsaydım
when the lights on all the Christmas trees went out.
tüm Noel ağaçlarının ışıkları söndüğünde.
But I been burnin' my bell, book and candle,
Ama zilimi, kitabımı ve mumumu yakıyordum.
and the restoration plays have all gone 'round.
ve restorasyon oyunlarının hepsi tamamlandı.
It sure been a cold, cold winter,
Kesinlikle soğuk, soğuk bir kıştı,
my feet been draggin' 'cross the ground.
ayaklarım yerde sürünüyordu.
And the fields has all been brown and fallow,
Ve tarlaların hepsi kahverengi ve nadasa bırakıldı,
and the springtime take a long way around.
ve bahar çok uzun bir yol kat eder.
Yeah, and I wish I been out in Stone Canyon
Evet, keşke Stone Canyon'da olsaydım
when the lights on all the Christmas trees went out.
tüm Noel ağaçlarının ışıkları söndüğünde.
But I been burnin' my bell, book and candle,
Ama zilimi, kitabımı ve mumumu yakıyordum.
and the restoration plays have all gone 'round.
ve restorasyon oyunlarının hepsi tamamlandı.
Alternate between D and A chords for the rest of the song
Şarkının geri kalanı için D ve A akorları arasında geçiş yapın
Sometimes I think about you, baby,
Bazen seni düşünüyorum bebeğim
Sometimes I cry about you.
Bazen senin için ağlıyorum.
Sometimes I wanna wrap my coat around you,
Bazen ceketimi sana sarmak istiyorum
Sometimes I wanna keep you warm.
Bazen seni sıcak tutmak istiyorum.
Sometimes I wanna wrap my coat around you,
Bazen ceketimi sana sarmak istiyorum
Sometimes I wanna but I can't afford you.
Bazen istiyorum ama sana param yetmiyor.
Guitar solo
Gitar solosu