Ego Letra Traducción al Español

Los sábados - Ego

by The Saturdays

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Saturdays Ego

First time doing this. i waned to make a simple version of this song. enjoy.
Primera vez que hago esto. Quería hacer una versión simple de esta canción. disfrutar.
We used to go together.
Solíamos ir juntos.
Lookin after each other.
Cuidándonos unos a otros.
I thought that you were better,
Pensé que eras mejor,
Look at you.
Mírate.
(Look at you x3)
(Mírate x3)
You used to be so layed back.
Solías ser tan relajado.
You always kept it so cool, (cool cool cool)
Siempre lo mantuviste tan genial (cool, cool, cool)
I loved you cos of all that,
Te amaba por todo eso,
thats the truth.
esa es la verdad.
(That's the truth x3)
(Esa es la verdad x3)
I don't think you know where your head is,
No creo que sepas dónde está tu cabeza.
I was always there to help you break the fall.
Siempre estuve ahí para ayudarte a frenar la caída.
And now you wanna pretend that you a superstar,
Y ahora quieres fingir que eres una superestrella,
And now you wanna us to end, whats takin you this far.
Y ahora quieres que terminemos, ¿qué te está llevando hasta aquí?
Don't tell me that your done as far as we go,
No me digas que has terminado hasta donde llegamos,
you need to have a sit down with your Ego
necesitas sentarte con tu ego
(Ego)
(ego)
When everyone's gone and you all by yourself,
Cuando todos se hayan ido y estés solo,
You know that you gonna come to me for help.
Sabes que acudirás a mí en busca de ayuda.
Don't tell me that its time for going solo
No me digas que es hora de ir solo
you need to knock some sense into your ego
necesitas darle algo de sentido a tu ego
(Ego x4)
(Yo x4)
You act like you're on fire.
Actúas como si estuvieras en llamas.
Living your delusion.
Viviendo tu engaño.
You just need you to take you higher.
Sólo necesitas que te lleves más alto.
Off you go.
Ya te vas.
(Off you go x3)
(Vete x3)
You can make the call when you're ready,
Puedes hacer la llamada cuando estés listo,
I will not be there to help you break the fall.
No estaré allí para ayudarte a frenar la caída.
And now you wanna pretend that you a superstar,
Y ahora quieres fingir que eres una superestrella,
And now you wanna us to end, whats takin you this far.
Y ahora quieres que terminemos, ¿qué te está llevando hasta aquí?
Don't tell me that your done as far as we go,
No me digas que has terminado hasta donde llegamos,
you need to have a sit down with your Ego
necesitas sentarte con tu ego
(Ego)
(ego)
When everyone's gone and you all by yourself,
Cuando todos se hayan ido y estés solo,
You know that you gonna come to me for help.
Sabes que acudirás a mí en busca de ayuda.
Don't tell me that its time for going solo
No me digas que es hora de ir solo
you need to knock some sense into your ego
necesitas darle algo de sentido a tu ego
(Ego x4)
(Yo x4)
And when it's time for you to come back down to.
Y cuando llegue el momento de volver a bajar.
Where you started, but we parted.
Donde empezaste, pero nos separamos.
I think you'll find that it is very hard to face.
Creo que descubrirás que es muy difícil de afrontar.
Reality's a simple thing.
La realidad es algo simple.
And now you wanna pretend that you a superstar,
Y ahora quieres fingir que eres una superestrella,
And now you wanna us to end, whats takin you this far.
Y ahora quieres que terminemos, ¿qué te está llevando hasta aquí?
Don't tell me that your done as far as we go,
No me digas que has terminado hasta donde llegamos,
you need to have a sit down with your Ego
necesitas sentarte con tu ego
(Ego)
(ego)
When everyone's gone and you all by yourself,
Cuando todos se hayan ido y estés solo,
You know that you gonna come to me for help.
Sabes que acudirás a mí en busca de ayuda.
Don't tell me that its time for going solo you need to knock some sense into your ego
No me digas que es hora de ir solo, necesitas darle algo de sentido común a tu ego.
(Ego x4)
(Yo x4)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.