Flares Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo @ 3
Capo@3
INTRO: Am F C Dm
INTRO: Am FC Dm
VERSE 1:
VERS 1:
Did you lose what won't return?
Ben je kwijt wat niet meer terugkomt?
Did you love but never learn?
Heb je liefgehad, maar nooit geleerd?
The fire's out but still it burns
Het vuur is uit, maar het brandt nog steeds
And no one cares
En het kan niemand iets schelen
There's no one there
Er is daar niemand
VERSE 2:
VERS 2:
Did you find it hard to breathe?
Vond u het moeilijk om te ademen?
Did you cry so much that you could barely see?
Heb je zo veel gehuild dat je nauwelijks meer kon zien?
In the darkness all alone
Helemaal alleen in de duisternis
And no one cares
En het kan niemand iets schelen
There's no one there
Er is daar niemand
CHORUS:
CHORUS:
But did you see the flares in the sky?
Maar heb je de fakkels in de lucht gezien?
Were you blinded by the light?
Bent u verblind door het licht?
Did you feel the smoke in your eyes?
Voelde je de rook in je ogen?
Did ya? Did ya?
Heb je dat gedaan? Heb je dat gedaan?
Did you see the sparks filled with hope?
Heb je de vonken vol hoop gezien?
And you are not alone
En je bent niet de enige
'Cause someone's out there
Omdat er iemand is
Sending out flares
Het versturen van fakkels
VERSE 3:
VERS 3:
Did you break but never mend?
Ben je gebroken maar nooit hersteld?
Did it hurt so much you thought it was the end?
Deed het zoveel pijn dat je dacht dat dit het einde was?
Lose your heart but don't know when
Verlies je hart, maar weet niet wanneer
And no one cares
En het kan niemand iets schelen
There's no one there
Er is daar niemand
CHORUS:
CHORUS:
But did you see the flares in the sky?
Maar heb je de fakkels in de lucht gezien?
Were you blinded by the light?
Bent u verblind door het licht?
Did you feel the smoke in your eyes?
Voelde je de rook in je ogen?
Did ya? Did ya?
Heb je dat gedaan? Heb je dat gedaan?
Did you see the sparks filled with hope?
Heb je de vonken vol hoop gezien?
And you are not alone
En je bent niet de enige
'Cause someone's out there
Omdat er iemand is
Sending out flares
Het versturen van fakkels
Someone's out there
Er is daar iemand
sending out flares
het uitzenden van vuurpijlen
Did you lose what won't return?
Ben je kwijt wat niet meer terugkomt?
Did you love but never learn?
Heb je liefgehad, maar nooit geleerd?
CHORUS:
CHORUS:
But did you see the flares in the sky?
Maar heb je de fakkels in de lucht gezien?
Were you blinded by the light?
Bent u verblind door het licht?
Did you feel the smoke in your eyes?
Voelde je de rook in je ogen?
Did ya? Did ya?
Heb je dat gedaan? Heb je dat gedaan?
Did you see the sparks filled with hope?
Heb je de vonken vol hoop gezien?
And you are not alone
En je bent niet de enige
'Cause someone's out there
Omdat er iemand is
Sending out flares
Het versturen van fakkels
Someone's out there
Er is daar iemand
sending out flares
het uitzenden van vuurpijlen
But did you see the flares in the sky?
Maar heb je de fakkels in de lucht gezien?
Were you blinded by the light?
Bent u verblind door het licht?
Did you feel the smoke in your eyes?
Voelde je de rook in je ogen?
Did ya? Did ya?
Heb je dat gedaan? Heb je dat gedaan?
Did you see the sparks filled with hope?
Heb je de vonken vol hoop gezien?
And you are not alone
En je bent niet de enige
'Cause someone's out there
Omdat er iemand is
Sending out flares
Het versturen van fakkels
Someone's out there
Er is daar iemand
sending out flares
het uitzenden van vuurpijlen