Flares Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo @ 3
Kapo @ 3
INTRO: Am F C Dm
GİRİŞ: Am F C Dm
VERSE 1:
1. AYET:
Did you lose what won't return?
Geri dönmeyecek olanı mı kaybettin?
Did you love but never learn?
Sevdin ama hiç öğrenmedin mi?
The fire's out but still it burns
Ateş söndü ama hala yanıyor
And no one cares
Ve kimsenin umrunda değil
There's no one there
Orada kimse yok
VERSE 2:
2. AYET:
Did you find it hard to breathe?
Nefes almakta zorlandınız mı?
Did you cry so much that you could barely see?
Göremeyecek kadar çok mu ağladın?
In the darkness all alone
Karanlıkta yapayalnız
And no one cares
Ve kimsenin umrunda değil
There's no one there
Orada kimse yok
CHORUS:
Koro:
But did you see the flares in the sky?
Peki gökyüzündeki işaret fişeklerini gördün mü?
Were you blinded by the light?
Işıktan mı kör oldun?
Did you feel the smoke in your eyes?
Dumanı gözlerinde hissettin mi?
Did ya? Did ya?
Öyle mi? Öyle mi?
Did you see the sparks filled with hope?
Umut dolu kıvılcımları gördün mü?
And you are not alone
Ve yalnız değilsin
'Cause someone's out there
Çünkü dışarıda birisi var
Sending out flares
İşaret fişekleri göndermek
VERSE 3:
3. AYET:
Did you break but never mend?
Kırıldın ama tamir edemedin mi?
Did it hurt so much you thought it was the end?
Sonumuz olduğunu düşünecek kadar mı acıttı?
Lose your heart but don't know when
Kalbini kaybet ama ne zaman olacağını bilmiyorum
And no one cares
Ve kimsenin umrunda değil
There's no one there
Orada kimse yok
CHORUS:
Koro:
But did you see the flares in the sky?
Peki gökyüzündeki işaret fişeklerini gördün mü?
Were you blinded by the light?
Işıktan mı kör oldun?
Did you feel the smoke in your eyes?
Dumanı gözlerinde hissettin mi?
Did ya? Did ya?
Öyle mi? Öyle mi?
Did you see the sparks filled with hope?
Umut dolu kıvılcımları gördün mü?
And you are not alone
Ve yalnız değilsin
'Cause someone's out there
Çünkü dışarıda birisi var
Sending out flares
İşaret fişekleri göndermek
Someone's out there
Dışarıda birisi var
sending out flares
işaret fişekleri göndermek
Did you lose what won't return?
Geri dönmeyecek olanı mı kaybettin?
Did you love but never learn?
Sevdin ama hiç öğrenmedin mi?
CHORUS:
Koro:
But did you see the flares in the sky?
Peki gökyüzündeki işaret fişeklerini gördün mü?
Were you blinded by the light?
Işıktan mı kör oldun?
Did you feel the smoke in your eyes?
Dumanı gözlerinde hissettin mi?
Did ya? Did ya?
Öyle mi? Öyle mi?
Did you see the sparks filled with hope?
Umut dolu kıvılcımları gördün mü?
And you are not alone
Ve yalnız değilsin
'Cause someone's out there
Çünkü dışarıda birisi var
Sending out flares
İşaret fişekleri göndermek
Someone's out there
Dışarıda birisi var
sending out flares
işaret fişekleri göndermek
But did you see the flares in the sky?
Peki gökyüzündeki işaret fişeklerini gördün mü?
Were you blinded by the light?
Işıktan mı kör oldun?
Did you feel the smoke in your eyes?
Dumanı gözlerinde hissettin mi?
Did ya? Did ya?
Öyle mi? Öyle mi?
Did you see the sparks filled with hope?
Umut dolu kıvılcımları gördün mü?
And you are not alone
Ve yalnız değilsin
'Cause someone's out there
Çünkü dışarıda birisi var
Sending out flares
İşaret fişekleri göndermek
Someone's out there
Dışarıda birisi var
sending out flares
işaret fişekleri göndermek