Flares Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Scenariusz – Flary

by The Script

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Script Flares

Capo @ 3
Capo @ 3
INTRO: Am F C Dm
WSTĘP: Am FC Dm
VERSE 1:
WERSET 1:
Did you lose what won't return?
Straciłeś to, co nie wróci?
Did you love but never learn?
Czy kochałeś, ale nigdy się nie nauczyłeś?
The fire's out but still it burns
Ogień wygasł, ale nadal płonie
And no one cares
I nikogo to nie obchodzi
There's no one there
Nie ma tam nikogo
VERSE 2:
WERSET 2:
Did you find it hard to breathe?
Czy trudno ci było oddychać?
Did you cry so much that you could barely see?
Czy płakałeś tak bardzo, że ledwo widziałeś?
In the darkness all alone
Całkiem sam w ciemności
And no one cares
I nikogo to nie obchodzi
There's no one there
Nie ma tam nikogo
CHORUS:
CHÓR:
But did you see the flares in the sky?
Ale czy widziałeś flary na niebie?
Were you blinded by the light?
Czy oślepiło Cię światło?
Did you feel the smoke in your eyes?
Czy czułeś dym w oczach?
Did ya? Did ya?
tak? tak?
Did you see the sparks filled with hope?
Czy widziałeś iskry wypełnione nadzieją?
And you are not alone
I nie jesteś sam
'Cause someone's out there
Bo ktoś tam jest
Sending out flares
Wysyłanie flar
VERSE 3:
WERSET 3:
Did you break but never mend?
Złamałeś się, ale nigdy nie naprawiłeś?
Did it hurt so much you thought it was the end?
Czy bolało tak bardzo, że myślałeś, że to koniec?
Lose your heart but don't know when
Strać serce, ale nie wiesz kiedy
And no one cares
I nikogo to nie obchodzi
There's no one there
Nie ma tam nikogo
CHORUS:
CHÓR:
But did you see the flares in the sky?
Ale czy widziałeś flary na niebie?
Were you blinded by the light?
Czy oślepiło Cię światło?
Did you feel the smoke in your eyes?
Czy czułeś dym w oczach?
Did ya? Did ya?
tak? tak?
Did you see the sparks filled with hope?
Czy widziałeś iskry wypełnione nadzieją?
And you are not alone
I nie jesteś sam
'Cause someone's out there
Bo ktoś tam jest
Sending out flares
Wysyłanie flar
Someone's out there
Ktoś tam jest
sending out flares
wysyłanie flar
Did you lose what won't return?
Straciłeś to, co nie wróci?
Did you love but never learn?
Czy kochałeś, ale nigdy się nie nauczyłeś?
CHORUS:
CHÓR:
But did you see the flares in the sky?
Ale czy widziałeś flary na niebie?
Were you blinded by the light?
Czy oślepiło Cię światło?
Did you feel the smoke in your eyes?
Czy czułeś dym w oczach?
Did ya? Did ya?
tak? tak?
Did you see the sparks filled with hope?
Czy widziałeś iskry wypełnione nadzieją?
And you are not alone
I nie jesteś sam
'Cause someone's out there
Bo ktoś tam jest
Sending out flares
Wysyłanie flar
Someone's out there
Ktoś tam jest
sending out flares
wysyłanie flar
But did you see the flares in the sky?
Ale czy widziałeś flary na niebie?
Were you blinded by the light?
Czy oślepiło Cię światło?
Did you feel the smoke in your eyes?
Czy czułeś dym w oczach?
Did ya? Did ya?
tak? tak?
Did you see the sparks filled with hope?
Czy widziałeś iskry wypełnione nadzieją?
And you are not alone
I nie jesteś sam
'Cause someone's out there
Bo ktoś tam jest
Sending out flares
Wysyłanie flar
Someone's out there
Ktoś tam jest
sending out flares
wysyłanie flar

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.