Goodbye My Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Goodbye My Love:The Searchers.
وداعا حبي: الباحثون.
#4 in UK and #52 in USA in 1965.
رقم 4 في المملكة المتحدة ورقم 52 في الولايات المتحدة الأمريكية عام 1965.
#1.
#1.
Good-b....ye my love, good-b..ye my love.
الخير ب....يا حبي،الخير ب..يا حبي.
Though I love you, true, it was meant to be
على الرغم من أنني أحبك، هذا صحيح، كان من المفترض أن يكون
that I lose your love, good-bye, my love, good-bye.
أن أفقد حبك، وداعا، حبي، وداعا.
#2.
#2.
So lo...ng, my love, be stro..ng, my love.
طويلًا يا حبيبي، كن قويًا يا حبيبي.
You`ve done something wrong, this love can`t go on.
لقد قمت بشيء خاطئ، هذا الحب لا يمكن أن يستمر.
So, take care, my love, good-bye, my love, good-bye.
لذا، اعتني بنفسك يا حبيبتي، وداعاً، حبيبتي، وداعاً.
CHORUS:
الجوقة:
And I know that you`re not happy at all,
وأعلم أنك لست سعيدًا على الإطلاق،
and the truth you can plainly see...ee.
والحقيقة التي يمكنك رؤيتها بوضوح... ه.
And I know I`m the one to really love,
وأعلم أنني الشخص الذي أحبه حقًا،
but I can`t go on sharing you, sharing you.
لكن لا يمكنني الاستمرار في مشاركتك، مشاركتك.
#3.
#3.
Good-b....ye, my love, don`t cr..y, my love.
Good-b....ye, يا حبيبتي, لا تبكي..y, يا حبيبتي.
I love you sincerely, it just had to be.
أنا أحبك بصدق، كان عليه أن يكون.
It hurts me so, inside, to say good-bye,
يؤلمني كثيرًا أن أقول وداعًا في داخلي،
good-b..ye, my love, good-bye, good-bye...(Fade.)
وداعا..يا حبي،وداعا،وداعا...(تتلاشى.)
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.