Goodbye My Love Versuri Traducere în Română

Goodbye My Love:The Searchers.
La revedere, iubirea mea: Căutătorii.
#4 in UK and #52 in USA in 1965.
#4 în Marea Britanie și #52 în SUA în 1965.
#1.
#1.
Good-b....ye my love, good-b..ye my love.
Bine-b....tu dragostea mea, bine-b... tu iubirea mea.
Though I love you, true, it was meant to be
Deși te iubesc, adevărat, a fost menit să fie
that I lose your love, good-bye, my love, good-bye.
că îți pierd dragostea, la revedere, iubirea mea, la revedere.
#2.
#2.
So lo...ng, my love, be stro..ng, my love.
Atât de mult, iubirea mea, fii puternică, iubirea mea.
You`ve done something wrong, this love can`t go on.
Ai greșit ceva, dragostea asta nu poate continua.
So, take care, my love, good-bye, my love, good-bye.
Deci, ai grijă, iubirea mea, la revedere, iubirea mea, la revedere.
CHORUS:
Refren:
And I know that you`re not happy at all,
Și știu că nu ești deloc fericit,
and the truth you can plainly see...ee.
și adevărul pe care îl poți vedea clar...ee.
And I know I`m the one to really love,
Și știu că eu sunt cel care iubește cu adevărat,
but I can`t go on sharing you, sharing you.
dar nu pot continua să te împărtășesc, să te împărtășesc.
#3.
#3.
Good-b....ye, my love, don`t cr..y, my love.
Bine-b....da, iubirea mea, nu te grăbi, iubirea mea.
I love you sincerely, it just had to be.
Te iubesc sincer, trebuia să fie.
It hurts me so, inside, to say good-bye,
Mă doare atât de mult, înăuntru, să-mi iau rămas-bun,
good-b..ye, my love, good-bye, good-bye...(Fade.)
la revedere, la revedere, iubirea mea, la revedere, la revedere... (Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.