Big John Letras Tradução em Português

(Capo 1st fret.)
(Capo 1ª casa.)
#1.
#1.
Big John, won't you come on home?
Big John, você não quer voltar para casa?
Ain't you gonna marry me?
Você não vai se casar comigo?
My folks all wanna know,
Todos os meus pais querem saber,
when the wedding's gonna be.
quando será o casamento.
They're makin' plans, shakin' hands,
Eles estão fazendo planos, apertando as mãos,
been waitin' so long..has somethin' gone wrong?
esperei tanto tempo..algo deu errado?
#2.
#2.
Big John, if you don't come home,
Big John, se você não voltar para casa,
I'm gonna have to leave this place.
Vou ter que sair deste lugar.
My folks know you've jilted me..
Meus pais sabem que você me abandonou.
and I'm ashamed to show my face.
e tenho vergonha de mostrar a cara.
They're makin' plans, shakin' hands,
Eles estão fazendo planos, apertando as mãos,
been waitin' so long..has somethin gone wrong?
esperei tanto tempo..algo deu errado?
CHORUS:
REFRÃO:
They all told me 'bout the things you do..
Todos eles me contaram sobre as coisas que você faz.
if what they told me is true.
se o que me disseram é verdade.
They all said that I'd soon find out..
Todos disseram que eu descobriria em breve.
I'm wastin' my kisses on you.
Estou desperdiçando meus beijos em você.
(INTERLUDE:SAX:)
(INTERLÚDIO: SAX :)
been waitin' so long..has somethin gone wrong?
esperei tanto tempo..algo deu errado?
CHORUS:
REFRÃO:
They all told me 'bout the things you do..
Todos eles me contaram sobre as coisas que você faz.
if what they told me is true.
se o que me disseram é verdade.
They all said that I'd soon find out..
Todos disseram que eu descobriria em breve.
I'm wastin' my kisses on you.
Estou desperdiçando meus beijos em você.
#3.
#3.
Big John, if you don't come home,
Big John, se você não voltar para casa,
I'm gonna have to leave this place.
Vou ter que sair deste lugar.
My folks know you've jilted me..
Meus pais sabem que você me abandonou.
and I'm ashamed to show my face.
e tenho vergonha de mostrar a cara.
They're makin' plans, shakin' hands,
Eles estão fazendo planos, apertando as mãos,
I been waitin' so long..has somethin gone wrong?
Estou esperando há tanto tempo...algo deu errado?
OUTRO:
OUTRO:
You know there's somethin' wrong.
Você sabe que há algo errado.
Big John..Big John.
Grande John..Grande John.
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.