Big John Versuri Traducere în Română

(Capo 1st fret.)
(Capo prima fretă.)
#1.
#1.
Big John, won't you come on home?
Big John, nu vrei să vii acasă?
Ain't you gonna marry me?
Nu te vei căsători cu mine?
My folks all wanna know,
Oamenii mei toți vor să știe,
when the wedding's gonna be.
când va fi nunta.
They're makin' plans, shakin' hands,
Își fac planuri, își strâng mâna,
been waitin' so long..has somethin' gone wrong?
am așteptat atât de mult... a mers ceva prost?
#2.
#2.
Big John, if you don't come home,
Big John, dacă nu vii acasă,
I'm gonna have to leave this place.
Va trebui să părăsesc locul ăsta.
My folks know you've jilted me..
Oamenii mei știu că m-ați părăsit...
and I'm ashamed to show my face.
și mi-e rușine să-mi arăt fața.
They're makin' plans, shakin' hands,
Își fac planuri, își strâng mâna,
been waitin' so long..has somethin gone wrong?
am așteptat atât de mult... a mers ceva prost?
CHORUS:
Refren:
They all told me 'bout the things you do..
Toți mi-au spus despre lucrurile pe care le faci...
if what they told me is true.
dacă ceea ce mi-au spus ei este adevărat.
They all said that I'd soon find out..
Toți au spus că voi afla în curând...
I'm wastin' my kisses on you.
Îmi irosesc sărutările pe tine.
(INTERLUDE:SAX:)
(INTERLUDIU:SAX:)
been waitin' so long..has somethin gone wrong?
am așteptat atât de mult... a mers ceva prost?
CHORUS:
Refren:
They all told me 'bout the things you do..
Toți mi-au spus despre lucrurile pe care le faci...
if what they told me is true.
dacă ceea ce mi-au spus ei este adevărat.
They all said that I'd soon find out..
Toți au spus că voi afla în curând...
I'm wastin' my kisses on you.
Îmi irosesc sărutările pe tine.
#3.
#3.
Big John, if you don't come home,
Big John, dacă nu vii acasă,
I'm gonna have to leave this place.
Va trebui să părăsesc locul ăsta.
My folks know you've jilted me..
Oamenii mei știu că m-ați părăsit...
and I'm ashamed to show my face.
și mi-e rușine să-mi arăt fața.
They're makin' plans, shakin' hands,
Își fac planuri, își strâng mâna,
I been waitin' so long..has somethin gone wrong?
Am așteptat atât de mult... a mers ceva prost?
OUTRO:
OUTRO:
You know there's somethin' wrong.
Știi că e ceva în neregulă.
Big John..Big John.
Big John..Big John.
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.