Gasoline Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
We were walking in a circle, hand in hand
Szliśmy w kółko, trzymając się za ręce
And your feet were sinking deeper in the sand than mine
A twoje stopy zapadały się w piasek głębiej niż moje
You had sold me the mansion in your head
Sprzedałeś mi posiadłość w swojej głowie
I would cut your hair and you would dye it red as fire
Obciąłbym ci włosy, a ty przefarbowałabyś je na czerwono jak ogień
As a crackling fire
Jak trzaskający ogień
Chorus 1:
Refren 1:
And I would hold the phone
A ja trzymałabym telefon
So you were not alone
Więc nie byłeś sam
I had to take you home, you couldn't even drive
Musiałem cię odwieźć do domu, nie umiałeś nawet prowadzić
Verse 2:
Werset 2:
You had smiled when you told me you were brave
Uśmiechałeś się, kiedy mówiłeś mi, że jesteś odważny
And that your life was in other hands to save, not mine
I że twoje życie jest w innych rękach, a nie moje
I saw the mansion you had made me love ignite
Widziałem, jak rezydencja, którą kochałeś, płonęła
And as you were fading, it was growing bright with fire
A kiedy gasłeś, ono stawało się coraz jaśniejsze od ognia
With a crackling fire
Z trzaskającym ogniem
Chorus 2:
Chór 2:
And when you tried to stand
I kiedy próbowałeś wstać
You had to take my hand
Musiałeś wziąć mnie za rękę
You said "I think your plan will be splitting from mine"
Powiedziałeś: „Myślę, że twój plan oddzieli się od mojego”
Verse 3:
Werset 3:
We made a pile of all your remaining clothes
Z pozostałych twoich ubrań zrobiliśmy stos
Where you're heading now you won't be needing those, it's fine
Tam, dokąd teraz zmierzasz, nie będziesz ich potrzebować, w porządku
We soaked the pile till it dripped with gasoline
Namoczyliśmy stos, aż ociekał benzyną
And then I lit a match as if I'd never seen a fire, fire, fire
A potem zapaliłem zapałkę, jakbym nigdy nie widział ognia, ognia, ognia
It was a big roaring fire
To był wielki, szalejący ogień
Chorus 3:
Refren 3:
And your heart beat failed
A twoje serce przestało bić
And it stopped leaving its trails
I przestał zostawiać ślady
But the last thing you exhaled while you were alive was
Ale ostatnią rzeczą, którą wydychałeś za życia, był
Ending:
Zakończenie:
I am alright
Jestem w porządku
I am alright
Jestem w porządku
I am alright
Jestem w porządku
I am alright
Jestem w porządku
I am alright
Jestem w porządku
I am alright
Jestem w porządku
And I'm doing just fine
I mam się całkiem nieźle
I am alright
Jestem w porządku
I am alright
Jestem w porządku
I am alright
Jestem w porządku
I am alright
Jestem w porządku
I am alright
Jestem w porządku
I am alright
Jestem w porządku
And I'm doing just fine
I mam się całkiem nieźle
Yeah
Tak
End on one strum of G
Zakończ na jednym uderzeniu G