Wound Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Parçalayan Balkabakları - Yara

by The Smashing Pumpkins

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Smashing Pumpkins Wound

This Is How I Play It, Sounds right. Don't like it? Tough shit.
Ben böyle çalıyorum, kulağa doğru geliyor. Beğenmedin mi? Zor bok.
Intro:
Giriş:
E]----------------------------------|
E]-------------------------------------|
B]----------------------------------|
B]-------------------------------------|
G]--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
G]--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
D]--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
D]--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
A]--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|
A]--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|
E]----------------------------------|
E]-------------------------------------|
then verse:
sonra ayet:
E]-------------------0-----0------|
E]-----------0-----0------|
B]-------------------0-----0------|
B]-----------0-----0------|
G]-------------------x--2--2------| x3
G]-----------x--2--2------| x3
D]----11p9----7p6----6--2--2------|
D]----11p9----7p6----6--2--2------|
A]--0-0-----0-0----0-0--0--0------|
A]--0-0-----0-0----0-0--0--0------|
E]-------------------x-----x------|
E]-----------x-----x------|
E]--2-2-2-2-2-2-2-0---0-0-0-0-0-0-0----|
E]--2-2-2-2-2-2-2-0---0-0-0-0-0-0-0----|
B]--2-2-2-2-2-2-2-0---0-0-0-0-0-0-0----|
B]--2-2-2-2-2-2-2-0---0-0-0-0-0-0-0----|
G]--2-2-2-2-2-2-2-0---0-0-0-0-0-0-0----|
G]--2-2-2-2-2-2-2-0---0-0-0-0-0-0-0----|
D]--4-4-4-4-4-4-4-0---0-0-0-0-0-0-0----|
D]--4-4-4-4-4-4-4-0---0-0-0-0-0-0-0----|
A]--4-4-4-4-4-4-4-0---0-0-0-0-0-0-0----|
A]--4-4-4-4-4-4-4-0---0-0-0-0-0-0-0----|
E]--2-2-2-2-2-2-2-0---0-0-0-0-0-0-0----|
E]--2-2-2-2-2-2-2-0---0-0-0-0-0-0-0----|
repeat all twice then strum chord A until chorus:
hepsini iki kez tekrarlayın ve ardından koroya kadar A akorunu tıngırdatarak çalın:
"If you wait, I will wait
"Sen beklersen ben de beklerim
"Taste, I will taste"
"Tadın, tadacağım"
"If you love, I will love"
"Sen seversen ben de severim"
"Run, I will run? to my last road"
"Koş, koşacağım mı? son yoluma"
then Bridge:
sonra Köprü:
"Last night I turned around and thought I saw myself turning"
"Dün gece arkama döndüm ve kendimi dönerken gördüğümü sandım"
"Inside the strangest dream of lives unlived and cities burning"
"Yaşanmamış hayatların ve yanan şehirlerin en tuhaf rüyasının içinde"
"Awake in my arms, you cry unharmed, our age ? all the hours"
"Kollarımda uyan, zarar görmeden ağlıyorsun, bizim yaşımıza mı? tüm saatler"
"while they still devour all"
"Onlar hâlâ her şeyi yutarken"
Then Verse
Sonra Ayet
Then Chorus
Sonra Koro
Interlude:
Ara bölüm:
"Last night I turned around and thought I saw myself turning"
"Dün gece arkama döndüm ve kendimi dönerken gördüğümü sandım"
"Inside the strangest dream of lives unlived and cities burning"
"Yaşanmamış hayatların ve yanan şehirlerin en tuhaf rüyasının içinde"
"Inside the crushing down I felt a pain"
"Yıkılmanın içinde bir acı hissettim"
"the tide was turning"
"gelgit dönüyordu"
"Destroyed in the wake"
"Sonrasında yok edildi"
"the Jealous they wait"
"Kıskançlıkla bekliyorlar"
"to tear this world down"
"Bu dünyayı yıkmak için"
"to spite god above"
"yukarıdaki tanrıya inat"
"with his own love"
"kendi sevgisiyle"
"with his own love
"kendi aşkıyla
Chorus:
Koro:
"If you wait?"
"Eğer beklersen?"
"If you wait?"
"Eğer beklersen?"
"If you wait, I will wait"
"Sen beklersen ben de beklerim"
"Taste, I will taste"
"Tadın, tadacağım"
"If you love, I will love"
"Sen seversen ben de severim"
"Run, I will run? to my last road"
"Koş, koşacağım? Son yoluma kadar"
Outro:
Çıkış:
E]--2-2-2-2-2-2-2-2--------------------0-|
E]--2-2-2-2-2-2-2-2-------------------0-|
B]--2-2-2-2-2-2-2-2--------------------2-|
B]--2-2-2-2-2-2-2-2-------------------2-|
G]--2-2-2-2-2-2-2-2---(drums-----------2-|
G]--2-2-2-2-2-2-2-2---(davul-----------2-|
D]--4-4-4-4-4-4-4-4--------------------2-|
D]--4-4-4-4-4-4-4-4-------------------2-|
A]--4-4-4-4-4-4-4-4--------------------0-|
A]--4-4-4-4-4-4-4-4-------------------0-|
E]--2-2-2-2-2-2-2-2----------------------|
E]--2-2-2-2-2-2-2-2-----------|
p.s i dont know why the number 8230 shows up in my tab, just igmore it.
p.s sekmemde neden 8230 sayısının göründüğünü bilmiyorum, sadece görmezden gelin.
~~S.W.E.D~~
~~S.W.E.D~~

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.