Blood and Roses Versuri Traducere în Română
The Smithereens - Sânge și trandafiri
The Smithereens - Blood and Roses versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Blood and Roses by The Smithereens - Transcribbed by DWdrummer67
Blood and Roses de The Smithereens - Transcris de DWdrummer67
This is a little different from the versions you'll find online. I thought was
Acesta este puțin diferit de versiunile pe care le veți găsi online. Am crezut că este
easier if the whole song was chorded out. During the break, I do a single strum
mai ușor dacă întreaga melodie a fost scoasă la acorduri. În pauză, fac un singur strum
between the Em and D for 4 counts. Feel free to take liberties with it, it's a
între Em și D pentru 4 numărări. Simțiți-vă liber să vă luați libertăți cu ea, este o
great tune. Enjoy!
mare melodie. Bucurați-vă!
It was long ago? seems like yesterday
A fost demult? pare ca ieri
I saw you standing in the rain? then I heard you say
Te-am văzut stând în ploaie? apoi te-am auzit spunând
I want to love but it comes out wrong
Vreau să iubesc, dar iese greșit
I want to live but I don't belong
Vreau să trăiesc, dar nu aparțin
I close my eyes and I see blood and roses
Închid ochii și văd sânge și trandafiri
Brought flowers in the springtime? I told her we were wed
Ai adus flori primăvara? I-am spus că suntem căsătoriți
In wintertime the roses died? her blood ran cold and then she said
Iarna au murit trandafirii? sângele i s-a răcit și apoi a spus
I want to love but it comes out wrong
Vreau să iubesc, dar iese greșit
I want to live but I don't belong
Vreau să trăiesc, dar nu aparțin
I close my eyes and I see blood and roses
Închid ochii și văd sânge și trandafiri
Break:
Pauza:
It was long ago? seems like yesterday
A fost demult? pare ca ieri
I saw you standing in the rain? then I heard you say
Te-am văzut stând în ploaie? apoi te-am auzit spunând
I need to love but it comes out wrong
Trebuie să iubesc, dar iese greșit
I tried to live but I don't belong
Am încercat să trăiesc, dar nu îmi aparțin
I close my eyes and I see blood and roses
Închid ochii și văd sânge și trandafiri
Blood and roses
Sânge și trandafiri
Blood and roses
Sânge și trandafiri
Blood and roses
Sânge și trandafiri
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.