Blood and Roses Текст Песни Перевод на Русский

Blood and Roses by The Smithereens - Transcribbed by DWdrummer67
Blood and Roses by The Smithereens - Transcribbed by DWdrummer67
This is a little different from the versions you'll find online. I thought was
This is a little different from the versions you'll find online. Я думал, было
easier if the whole song was chorded out. During the break, I do a single strum
проще, если бы вся песня была аккордом. Во время перерыва я играю один удар
between the Em and D for 4 counts. Feel free to take liberties with it, it's a
между Em и D на 4 счета. Не стесняйтесь позволить себе это, это
great tune. Enjoy!
отличная мелодия. Наслаждаться!
It was long ago? seems like yesterday
Это было давно? кажется, будто вчера
I saw you standing in the rain? then I heard you say
Я видел, как ты стоял под дождем? потом я услышал, как ты сказал
I want to love but it comes out wrong
Я хочу любить, но получается неправильно
I want to live but I don't belong
Я хочу жить, но я не принадлежу
I close my eyes and I see blood and roses
Я закрываю глаза и вижу кровь и розы
Brought flowers in the springtime? I told her we were wed
Принесли цветы весной? Я сказал ей, что мы поженились
In wintertime the roses died? her blood ran cold and then she said
Зимой розы погибли? ее кровь похолодела, а потом она сказала
I want to love but it comes out wrong
Я хочу любить, но получается неправильно
I want to live but I don't belong
Я хочу жить, но я не принадлежу
I close my eyes and I see blood and roses
Я закрываю глаза и вижу кровь и розы
Break:
Перерыв:
It was long ago? seems like yesterday
Это было давно? кажется, будто вчера
I saw you standing in the rain? then I heard you say
Я видел, как ты стоял под дождем? потом я услышал, как ты сказал
I need to love but it comes out wrong
Мне нужно любить, но получается неправильно
I tried to live but I don't belong
Я пытался жить, но я не принадлежу
I close my eyes and I see blood and roses
Я закрываю глаза и вижу кровь и розы
Blood and roses
Кровь и розы
Blood and roses
Кровь и розы
Blood and roses
Кровь и розы